Advertisement
 Translation for 'Крит' from Ukrainian to English
NOUN   Крит | Криту | -
геогр.
Крит {ч}
Crete
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Крит' from Ukrainian to English

Крит {ч}
Creteгеогр.
Advertisement
Usage Examples Ukrainian
  • Алабастрони виявляли під час розкопок некрополів Кносса і Феста на острові Крит, вони датовані 1900—1300 до н.
  • — професіональний грецький футбольний клуб з Іракліона, найбільшого міста на острові Крит.
  • У 1363 році в колонії Кандія (о. Крит) спалахнуло повстання Святого Тита проти венеційського правління.
  • Автор поетичних збірок «Пахощі землі» (Тальне, 1992). Упорядкував творчий доробок батька, написав про нього літ.-крит. нарис «Життя — горіння» (К., 2007). Зібрані ним матеріали зберігаються в ІМФЕ НАНУ.
  • На момент початку війни коаліція центральнокритських міст Кносса та Гортини підпорядкувала своїй владі більшість острова (за твердженням Полібія — «весь Крит за виключенням міста літтян»).

  • Охоплювала старовинні області Лікія, Памфілію, південну Карію та південну Ісаврію. До складу феми входили також Додеканеські острови. На чолі стояв стратег (згодом крит, потім дука), що мав 4-й розряд й отримував 12 лібрів золота щорічної зарплатні. Адміністративним центром було місто Атталія (з 1090-х років — Родос).
  • Разом з критянами діяв біля островів Кавдос і Крит, де в той час розташовувався єгипетський флот на чолі з навархом Патроклом, що брав участь в Хремонідовій війні у 267—261 роках до н.
  • На острові Крит мешкав критський карликовий бегемот ("Hippopotamus creutzburgi"), що нагадував кіпрського, але вимерлий ще в плейстоцені.
  • Його «"Капітан Міхаліс"» — написаний у 19-му столітті на острові Крит — відрізняється використанням багатьох критських грецьких слів та ідіом, популярність книги робить їх широко відомими іншим грекам.
  • У дикому вигляді росте тільки на острові Крит.

  • Під час Другої світової війни, грецький середземноморський острів Крит був окупований фашистами.
  • е. Крит перебував в стані яскраво вираженої анархії — через невдале управління і міжусобні конфлікти.
  • на острові Крит, відкрита англійським археологом Артуром Евансом та названа ним за іменем міфологічного царя Міноса, який вважався сином Зевса.
  • виникають перші держави у басейні Егейського моря — на острові Крит і півострові Пелопонес (міста Мікени, Пілос, Тиринф).
  • 2.8.  Іван Костиря – дітям: Літер.-крит. нарис. – Слов’янськ: ПП „Канцлер”, 2004. – 112с. ("Серія „Письменники-земляки”)" . (7 др. арк.).

  • Рязанов Д. Б. Англо-русские отношения в оценке К. Маркса (ист.-крит. этюд). — [...]: Изд. Петрогр. Совета Рабочих и Красноарм. Депутатов, 1918. — 127 с.
Advertisement
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!