Translation for '
авіація' from Ukrainian to English
| NOUN | авіація | авіації | авіації |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Ukrainian
- Основні бойові дії в районі Фолклендів почалися 1 травня 1982 року, коли аргентинська авіація вперше спробувала атакувати флот противника (безуспішно, втративши три літаки від дій «Сі Харрієрів»), а британська авіація і кораблі бомбардували аргентинські позиції в районі Порт-Стенлі.
- Морська авіація є тактичним з'єднанням, організаційно зведеним у морську авіаційну групу, яка входить до складу 10-ї морської авіаційної бригади.
- Також не останню роль у підтримці відіграє " Транспортна авіація ", здатна оперативно доставляти відділення до зони конфлікту і навпаки — евакуювати їх, а також «Бойова авіація», що забезпечує наземним військам прикриття з повітря.
- У період з 1990 по 1998 роки у Шайківці базувалися також винищувальна авіація (МіГ-29) та військово-транспортна авіація.
- Протягом трьох днів поспіль авіація виконувала до 2000 бойових вильотів, зокрема до 900 вильотів на добу робила палубна авіація.
- Ще до початку війни на Тихому океані японська морська авіація пройшла «обкатку» в Китаї.
- Повітряний кодекс визначає, що авіація поділяється на державну та цивільну.
- С 1947 по 1958 морська авіація та авіація Берегової Охорони експлуатувала декілька Bell 47 як HTL-1.
- В ході боїв на кордоні авіація зазнала тяжких втрат.
- Слово «авіація» (від латинського «avis», що означає «птах», і суфікса «atio») вперше вжив Габріель де ла Лаландель 1863 року, у книжці «Авіація або повітряна навігація без повітряної кулі», в якій розповідається про спроби Жан-Марі Ле Брі злетіти на пристрої важчому за повітря.
- Па́лубна авіа́ція (також корабельна авіація, авіаносна авіація, [...] палубне лету́нство, літаконосі́йне лету́нство) — складова частина морської авіації Збройних сил деяких країн світу, що базується на кораблях (авіаносцях) і є їх озброєнням.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!