Translation for 'блок' from Ukrainian to English

блок {ч}

block

---

атомний блок {ч}

reactor blockядерн.

Advertisement

виборчий блок {ч}

electoral allianceполіт.

Східний блок {ч}

Eastern blocіст.

• Надалі вживається термін «"блок марок»", щоб відрізняти поняття блоку, що описується в цій статті, від інших понять, що містять слово «"блок»".
• Для видалення продуктів згоряння на майданчику станції звели численні димарі заввишки 76 м (блок 4), 152 м (блок 5), 275 м (блок 6), два по 60 м (блок 7, по одному димарю для газової турбіни та котла-утилізатора) і 220 м (блок 8).
• Система LEGRI включала блок детектора, блок маски, блок живлення, блок цифрової обробки, датчик зірки та блок наземної підтримки.
• Другий блок має генеруючу потужність 930 мегават і був запущений 1 вересня 1978 року.
• При спорядженні даної снасті такелажу використовується гітов-блок (глухий блок) — спеціальний блок із закритим шківом, конструкція якого виключає потрапляння парусини між шківом і гітовом під час прибирання вітрила.

• «Украї́нський Наро́дний Блок» — виборчий блок, створений для участі у дострокових парламентських виборах 2007 року.
• Вага (блок керування) 15 кг. Вага (блок детекції) залежить від ширини конвеєра (в середньому 120 кг).
• Система підготовки боксерів Каса Д'Амато включала в себе блок філософії, блок спеціальної психологічної підготовки, блок фізичних тренувань, блок технічних елементів стилю боксу Д'Амато та багато інших важливих принципів та деталей системи.
• Блок агрегованого обладнання — це функціональний блок або його частина, запроєктована і виготовлена як єдиний агрегат.
• 7) за етап дефазифікації відповідає спеціальний блок – дефазифікатор (блок дефазифікації).

• Будівля Секретаріату складається з двох будівель: Північний блок та Південний.
• Програмне наповнення каналу сформувалося блоками: блок мультфільмів «Ржаники», блок вихідного дня «Гуморини із торбини», блок комедійних фільмів «Комедійний ульот», блок програм і виступів «Торба сміху» і блок комедійних фільмів, знятих у період з 1930 по 1955 роки «З чого реготали наші бабусі».
• У наведеній нижче таблиці монети розсортовані за монетним металом (1 блок) та номінальною вартістю (2 блок).
• радіочастотний блок і внутрішній блок (модем).
• Ця ідея може позначатися термінами «блок-час» або «блок-всесвіт», тому що ця теорія описує простір-час як статичний, незмінний «блок» на противагу традиційному світосприйняттю, де є тривимірний простір, а час «іде», «прямує» в майбутнє.

• Також від 1 до 10 голосів набрали підтримки (у порядку зменшення): Прогресивна соціалістична партія України — 10, Партія Вільних Демократів і Всеукраїнське об'єднання «Свобода» по 7, «Блок партії пенсіонерів України» — 4, Селянський Блок «Аграрна Україна» — 2, Блок «Всеукраїнська громада» і Виборчий блок політичних партій «КУЧМА» по одному.
• 2018 року мовлення «Nickelodeon Ukraine» поновлено як блок на телеканалі «ПлюсПлюс».
• Тут виділено пам'ять під блок з п'яти цілих чисел і називаємо цей блок [...] , цей ідентифікатор діє як вказівник на блок.
• Від 2001 року номерні знаки Оману не мають регіонального кодування і складаються з трьох відокремлених вертикальним смужками блоків: блок європеїзованих цифр (1-5); блок літер, що дублюються арабською та латиницею (1-2); блок з арабською назвою держави (عُمان).