Translation for 'бомж' from Ukrainian to English

бомж {ч}

tramp

hobo [Am.]

homeless person

bum [Am.] [coll.]

dosser [Br.] [sl.]

• «Бомж. Без певного місця проживання» — радянський драматичний художній фільм 1988 року, знятий режисером Миколою Скуйбіним на кіностудії «Мосфільм».
• У 1989 році випустив музичний диск «Я - бомж» з піснями під гітару.
• Дивною смертю вмирає бомж — на порозі аптеки.
• Очунявши, старий бомж заявляє, що він Дід Мороз, який випав із саней.
• У цьому епізоді вперше з'являється доктор Шворц. Бармен бару Саут-Парку вперше з'являється тут в цій якості - в ранніх серіях він був букмекером або просто одним з натовпу городян. Бомж, який ділиться з містером Мекі травичкою, надалі грає епізодичну роль в декількох серіях і повнометражному фільмі.

• Прохасько бере участь у різних мистецьких перформансах. У 2009 року він, разом із іншими письменниками (Юрієм Андруховичем, Юрком Іздриком, Володимиром Єшкілєвим, Софією Андрухович) взяв участь у проекті «БОМЖ» («Без Ознак Мистецького Життя») Ростислава Шпука, пізніше презентованому на польському "Міжнародному фестивалі бездомного мистецтва.
• Сам бомж став свідком того, як Дрейк і його сини вбили на очах у всіх Логана — брата Дрейка, відірвавши йому голову.
• В XXI столітті — треш-мода (наприклад, стиль одягу «бомж» з елементами рванини).
• Тоді ж став популярним вислів: «бомж — вища форма егоїзму».
• «Гуляй, мужик!» — шостий альбом російського рок-гурту «Сектор газа», який був випущений в січні 1992 року. Альбом містить одну з найпопулярніших пісень гурту — «Бомж», а також пісню з найбільшою кількістю ненормативної лексики за все існування гурту — «Частушки».

• В епізоді «Історії» стає ясно, що у Вілсона є два брати, один з них — бомж.