Translation for 'втрачати' from Ukrainian to English

втрачати щось [недок.]

to lose sth.

---

втрачати рівновагу [недок.]

to overbalance

to lose balance

• Улітку 1895 року граф почав втрачати сили і попросив відвезти його в Поторицю у власний маєток.
• Негативним моментом є те, що гель може зазнавати впливу мікроорганізмів та втрачати свої властивості.
• Сіленціо — мовчальне закляття. Змушує втрачати голос.
• З 1750-х років художниця почала втрачати зір через катаракту. Дві операції зір не повернули.
• Атоми заліза можуть легко втрачати два електрони і перетворюватись у двовалентні катіони Fe2+.

• — у кінетиці коливальних процесів — система, яка має властивість втрачати інформацію про початкові умови.
• Протягом цього часу батько Фербер почав втрачати зір, що спричинило потребу в дорогому та зрештою безуспішному лікуванні.
• У світі почалася дивна епідемія, внаслідок цього люди почали втрачати пам'ять.
• Згодом абатство почало втрачати свій статус, особливо починаючи з 16 століття, коли з'явилися коммендатори.
• Британська Співдружність націй прийшла на зміну Британській імперії, яка з початку XX століття почала поступово втрачати свої колонії.

• На цьому етапі бруснівська школа почала втрачати свою своєрідність.
• Ще під час мешкання в Празі Оксана Лятуринська почала втрачати слух.
• Вона почала поступово втрачати свої території й технологічно поступатись Заходу.
• В XV столітті Бекеш поступово став втрачати своє значення, роль столиці комітату перейшла до міста Дьюла.
• Після смерті брата Отіса у 1916 році трупа стала втрачати гроші, що тривало до 1920 року.

• Партія почала різко втрачати вплив одразу по його смерті 1855 року.
• Синонімічні ряди не замкнені, вони можуть постійно поповнюватися новими словами, втрачати застарілі слова.
• Ймовірно, що це для терморегуляції, допомагаючи їм втрачати тепло в жаркому середовищі.
• У нього загострилася давня легенева хвороба, він почав втрачати зір, однак продовжував працювати.
• «Нічого втрачати» (...) — американська кінокомедія 1997 року.