Translation for 'децибел' from Ukrainian to English
NOUN   децибел | децибела | децибели
один.
децибел {ч} <дБ>
decibel <dB>
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'децибел' from Ukrainian to English

децибел {ч} <дБ>
decibel <dB>один.
Usage Examples Ukrainian
  • Гучність звуку деяких з них може досягати 160 децибел на відстані одного метра від пристрою.
  • 5 см витримує 1500 пострілів без додаткового обслуговування, знижує звук пострілу на 36 децибел, і ефективно гасить дульний спалах.
  • Установка екрану може значно підвищити ціну нерухомості і землі в цьому районі, а також зменшує шумове забруднення на 8-24 децибел.
  • Енергія шуму падає на 6 децибел на октаву.
  • Модульні контактори відрізняться невеликими розмірами і дуже тихою роботою - до 20 децибел.

  • ФАС повідомляє, що при транслюванні логотипу та іншої інформації про телеканал, гучність мовлення сягала 9,6 децибела, при допустимій нормі відхилення 1,5 децибел.
  • Обладнання, котре повинне збільшити швидкість забивання на 70 % та зменшити шум нижче за поріг у 150 децибел, тестували в гавані Maasvlakte на захід від Роттердаму.
  • Для порівняння, децибел (дБ) є безрозмірною величиною, яка використовується для задавання кількісного співвідношення між значеннями, такими як співвідношення сигнал-шум.
  • При закриванні клешні утворюється звук силою 210 децибел.
  • Міжнародне позначення одиниці «децибел» — «dB» або «дБ» ("неправильно": дб, Дб).

  • Сучасні сирени можуть розвивати гучність до 135 децибел на відстані 30 метрів.
  • За віссю ординат відкладається амплітуда вихідного сигналу в логарифмічних безрозмірних величинах: децибел (дБ) (десята частина бела) — це відношення потужностей (10 децибел дорівнює зміні потужності в 10 разів).
  • Проте, в багатьох житлових приміщеннях в Європі рівень шуму становить 50-60 децибел — це приблизно рівно звуку працюючої посудомийної машини.
  • Для частоти 1 000 Гц поріг чутності відповідає звуковому тиску в 2&times;10-5 Н/м², який вважають початковим, нульовим рівнем гучності в 0 децибел.
  • За використання логарифмічних одиниць бел або децибел величина коефіцієнта ослаблення, виражена в цих одиницях, розраховується за формулою [...] або [...] відповідно.

    © dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
    Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!