Translation for 'дешевий' from Ukrainian to English

дешевий {adj}

cheap

• Популярність пазлів різко виросла в США під час Великої депресії, як дешевий засіб захопливого дозвілля.
• Термін «шоколадний кувертюр» відрізняється від «комбінований шоколад» (compound chocolate): це більш дешевий продукт, виготовлений з комбінації какао, рослинних жирів та підсолоджувачів.
• Переваги: хороша прохідність ґрунтовими дорогами, великий кліренс, дешевий у виробництві, простий у обслуговуванні та ремонті.
• Раніше мотоцикли з коляскою були популярні як дешевий замінник легкового автомобіля, але зараз їх випуск невеликий.
• (укр. борщ), суп з буряка, також вживається у виразі «дешевий, як борщ».

• Румунія завжди вибирала ядерні реактори CANDU, тому що вони використовують природний неозброєний уран, який дешевий і доступний на місцевому рівні.
• — високопродуктивна технологія, найбільш простий і дешевий метод збагачення корисних копалин, який також задовольняє екологічні вимоги.
• Трейдера зацікавила сторінка абетки з намальованою зеброю, і Біл, який полюбляв не зовсім чесні обміни зі своїми однокласниками, запропонував послати дешевий брелок з її зображенням.
• До переваг можна віднести те, що двигун порівняно дешевий в ремонті, великий асортимент та доступність запчастин, хоча якість цих запчастин дуже низька.
• У цьому будинку за Польщі діяв дешевий ресторан (корчма) Вікторії Гонсьорової.

• Також свинець дешевий, його легко добувати, він легко плавиться, з ним легко працювати, що робить виготовлення куль відносно дешевим.
• Матеріал ― латунь золотого кольору, дешевий металевий сплав міді та цинку.
• Досить дешевий у вирощуванні фрукт і займає за масштабами виробництва друге місце в світі після бананів.
• Термістор дешевий, простий та компактний елемент для обмеження стартового струму, але він продовжує грітися при роботі, що може зменшити ККД схеми.
• Зокрема, фотонейтронна сепарація — ефективний і дешевий метод попереднього збагачення грудкових класів берилієвих руд.

• Але метод не настільки дешевий, як спам.
• Проблема полягає в тому, що алюміній досить дешевий матеріал, але рідкий водень вибухонебезпечний.
• Цей дуже простий і дешевий тип підвіски широко застосовувався в перші десятиліття розвитку автомобіля, але у міру зростання швидкостей руху майже зовсім вийшов з ужитку.
• У німців газ дешевий тому, що вони половину ГТС росіянам продали, а Україна пропонує «вічну дружбу».
• Цей тип футбольного щитка легший, зручніший, менше сковує рухи, дешевий, але він менш оберігає футболіста від можливих травм.