Advertisement
 Translation for 'мити щось' from Ukrainian to English
мити щось [недок.]to wash sth.
мити щось [недок.]to bathe sth. [wet, wash]
Partial Matches
щось {pron}something
визбирувати щосьto gather sth. up
ввімкнути щось [док.]to activate sth.
ввімкнути щось [док.]to turn sth. on
громити щось [недок.]to smash sth. [violently break into pieces]
спалити щось [док.]to burn sth. [e.g. in a stove]
сплітати щось [недок.]to weave sth.
сплітати щось [недок.]to plait sth.
прогавити щось [док.]to miss out on sth.
обговорювати щось [недок.]to talk about sth.
обговорювати щось [недок.]to discuss sth.
розмотати щось [док.]to unravel sth. [disentangle]
розмотати щось [док.]to detangle sth.
електрот
коректувати щось [недок.]
to trim sth. [e.g. circuit]
електроттех.
коректувати щось [недок.]
to adjust sth.
розподіляти щось [недок.]to apportion sth.
писати щось [недок.]to pen sth. [write]
подолати щось [док.]to overcome sth. [problems, difficulties, etc.]
подолати щось [док.]to master sth. [gain control of, overcome]
подолати щось [док.]to manage sth. [succeed in dealing with sth.]
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Ukrainian
  • До неспецифічних методів профілактики можна віднести поради щодо дотримання гігієнічних навичок: частіше мити руки, уникати контакту з слиною інших осіб при чханні або кашлі, не користуватися непевним посудом і напоями.
  • Зустріч з «визволителями» справила на львів'ян дуже гнітюче враження через як їх зовнішній вигляд, так і повадки (зокрема, деякі командири намагались мити голову в унітазі).
  • Для того, щоб уберегтися від всіх видів мікроорганізмів, які були виявлені на предметах громадського користування в ході дослідження, достатньо регулярно мити руки з милом.
  • Заплетені дреди на голові можна мити звичайним чином.
  • Необхідно регулярно проводити прибирання, провітрювати кімнати, мити руки після відвідувань громадських місць і перед їжею.

  • Після контакту з собаками слід ретельно мити руки не підносячи до цього їх до очей.
  • Готовий виріб дуже міцний і на відміну від інших хорватських мережив його можна мити.
  • Фоаміран як і інша гума володіє водовідштовхувальними властивостями, тому роботи з нього можна мити і використовувати на відкритому повітрі.
  • Необхідно також ретельно мити руки та здійснювати особисту гігієну.
  • Вся рослина отруйна, що слід враховувати під час її збирання і сушіння: не торкатися носа, очей, губ, а після закінчення роботи мити руки.

  • Це варто враховувати при роботі з рослинами — потрібно обов'язково користуватися рукавичками і ретельно мити руки після роботи.
  • Часто мити німецьких шпіців украй не бажано.
  • Щоб уникнути зараження, людина повинна мити зелень перед споживанням.
  • Гроші за проживання не беруться, але, за домовленістю з господарем, від гостя може знадобитися купувати собі їжу, мити за собою посуд тощо.
  • Під час змагань суворо заборонено мити транспортні засоби в будь-яких водоймах.

  • Щоб уникнути отруєння, після збирання слід ретельно мити руки з милом і руками не торкатися очей.
  • У зовнішньому слуховому проході накопичується вушна сірка, на ній затримуються пил і мікроорганізми, тому необхідно регулярно мити вуха теплою мильною водою; в жодному разі не можна видаляти сірку твердими предметами.
  • Через малі розміри, магнітні якоря дуже легко мити та стерилізувати; вони не потребують любрикантів які могли б забруднити розчин.
  • При бажанні вказати в інфінітиві дійову особу, до закінчення додають відповідний особовий займенник: Mi ziras lektayti я бажаю, щоб ти читав тепер; Laveymi мені мити.
Advertisement
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2025
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!