Translation for 'оплачувати щось' from Ukrainian to English

оплачувати щось [недок.]

to settle sth. [bill etc.]фін.

---

щось {pron}

something

Advertisement

визбирувати щось

to gather sth. up

підлаштовувати щось [недок.]

to tweak sth. [coll.] [adjust]

скручувати щось [недок.]

to roll sth.гастр.

зривати щось [недок.]

to foil sth. [thwart]

to pick sth. [flowers, apples, cotton, tea, etc.]садівн.сіль.

розтягнути щось [док.]

to elongate sth.

to stretch sth.

плести щось [недок.]

to plait sth.

to braid sth.

to weave sth. [basket, garland, straw mat, etc.]

перевищувати щось [недок.]

to exceed sth.

зважувати щось [недок.]

to weigh sth. [fig.] [words, possibilities]

to ponder sth.

to consider sth.

зводити щось [недок.]

to construct sth. [build]

мити щось [недок.]

to bathe sth. [wet, wash]

to wash sth.

підвернути щось [док.]

to sprain sth.

вдягнути щось [док.]

to put sth. onодежа

• За допомогою Інтернету стало можливо робити покупки та оплачувати послуги.
• До речі, за проїзд треба оплачувати, якщо поїздка триває навіть одну зупинку.
• 10 червня, компанія відмовилася оплачувати свої рахунки за Google Cloud, оскільки цього місяця мав переглядатися контракт між компаніями.
• На першому етапі заповнення сховища ООН фінансувала також доставлення до нього, надалі авіарейси мають оплачувати країни-відправники.
• У 2012 році факультет закрили через неможливість оплачувати високу орендну плату за приміщення.

• Щоб оплачувати оренду льоду, він підробляв чистильником льоду на ковзанці.
• Фінансування груп засновано на добровільних пожертвах учасників, щоб оплачувати приміщення, купувати літературу та чай, каву, десерти й покривати інші витрати.
• Ця робота дозволила йому оплачувати курси театральної майстерності.
• Чоловік не поспішає оплачувати послуги юної дівчини, але після погроз розміщення фото в інтернеті швидко знаходить гроші.
• У жовтні 2022 року SpaceX заявила, що більше не може оплачувати Starlink для України.

• Щоб оплачувати заняття з музики, підробляла доглядальницею.
• 2011 року з'явилась можливість замовляти, оплачувати та активувати майже всі послуги сайту, у липні 2013 року сайт запустив мобільну версію.
• Економічна криза кінця 1990-х років фактично ізолювала більшість північних регіонів країни від її центру, оскільки, через погано розвинену інфраструктуру, держава була не спроможна оплачувати транспортування вантажів.
• Виникає при нездатності або відмові уряду суверенної держави оплачувати борг у повному обсязі і може супроводжуватись офіційною декларацією уряду про відмову (...), частковою оплатою боргових зобов'язань (...) або фактично припиненням виплат.
• Як головний куратор та гарант проекту в уряді Туркменістану, Рашид Мередов приймав рішення оплачувати чи не оплачувати роботу білорусів.

• За умовами договору і секретного протоколу до нього Швеція в обмін на фортецю Корела з повітом надавала уряду московського царя Василя Шуйського корпус найманців, який мав оплачувати московський уряд.
• Через два роки помер його батько, і щоб оплачувати навчання, Луїджі став паламарем і сторожем кафедрального собору в Тортоні.
• доларів — так багато, що місцеві банки відмовлялися оплачувати чеки і кредитні картки, підозрюючи шахрайство.
• У 14 років він був змушений залишити школу, бо батьки не могли оплачувати його освіту, і став учнем кондитера.
• Від відкриття парку до 1982 року потрібно було заплатити невелику плату за вхід і окремо оплачувати атракціони.