Advertisement
 Translation for 'первісно' from Ukrainian to English
первісно {adv}initially
первісно {adv}originally
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'первісно' from Ukrainian to English

первісно {adv}
initially

originally
Advertisement
Usage Examples Ukrainian
  • Навіть сама ідея монумента первісно не мала в країні популярності.
  • Видобувні запаси проєкту первісно оцінили у 7 млрд м3 газу.
  • Видобувні запаси проекту первісно оцінили у 7 млрд м3 газу.
  • Видобувні запаси проекту первісно оцінили у 10,7 млрд м3 газу.
  • Ділянка Абу-Ель-Гарадік – Аламейн первісно знаходилась в управлінні компанії GUPCO, а потім перейшла до Khalda Petroleum Company (компанії-оператори, які займались/займаються розробкою родовища Абу-Ель-Гарадік), тоді як відтинок Аламейн – Ель-Хамра належить Western Desert Petroleum Company (WEPCO, первісно було створена як компанія-оператор для родовища Аламейн, проте наразі вже повністю належить єгипетській державі).

  • Будівля шестиповерхова, первісно п'ятиповерхова, Г-подібна у плані.
  • Цегляний будинок первісно був двоповерховий. На початку XX століття добудували третій поверх.
  • Імовірно, у двоповерховому будинку первісно проживала одна сім'я.
  • Мопсоп (...) — стародавній владар Мопсопії (так первісно називали Аттику).
  • Сенат і Синод первісно розташовувалися в будівлі Дванадцяти колегій.

  • Початок освоєння родовища первісно запланований на 2020 рік.
  • За функціональною типологією об'єкт первісно відносився до навчально-виховних.
  • Маленька кам'яна церква первісно була висвячена як церква Діви Марії.
  • Програму, яка первісно була англомовною, перекладено 45 мовами, зокрема й українською мовою.
  • Збірку Жозефа Віалета де Мортарю і картини Енгра первісно розташували в залі першого поверху.

  • Соха́ (первісно — «розгалужена палиця») — слово, що має кілька значень.
  • Режими дії первісно були розроблені для шифрування й автентифікації.
  • Різдвяні «павуки» первісно виготовлялися на Поліссі.
Advertisement
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!