Translation for '
перевезення' from Ukrainian to English
| NOUN | перевезення | перевезення | перевезення |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
9 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Ukrainian
- Міжнародні перевезення здійснюються відповідно до Митної конвенції про міжнародні перевезення із застосуванням книжки МДП.
- Автобусні перевезення у місті здійснює «MZK Wejherowo», що забезпечує перевезення 17 автобусними лініями.
- Контейнерні перевезення виконуються різними видами транспорту, у тому числі по воді (річкові та морські перевезення), суші (автомобільні та залізничні перевезення) і навіть повітрі (повітряні перевезення можуть перевозитися як контейнери стандарту ISO, так і спеціалізовані ULDruen).
- Чукуду прилаштовуються для перевезення різних типів вантажів.
- Регіональні перевезення (...), також "POLREGIO", раніше ПКП Регіональні перевезення (...), — залізничний оператор у Польщі, що відповідає за регіональні та міжрегіональні перевезення пасажирів.
- Станція обслуговує пасажирські перевезення далекого, місцевого та приміського сполучення, а також вантажні перевезення.
- У 2018 році АК має намір відновити перевезення у зв'язку зі зростанням попиту на перевезення.
- ... "«АЛРОСА» авиахампаанньа» аахсыйалардаах холбоһуга") — російська авіакомпанія, що здійснює регіональні перевезення в Якутії, регулярні та чартерні перевезення по Росії, чартерні міжнародні перевезення в країни СНД, Азії та Європи, вантажні перевезення та спеціальні авіаційні роботи.
- Також доставлялося зерно до станцій, де перевантажувалося для подальшого перевезення.
- Термін DAP може застосовуватися під час перевезення товару будь-яким видом транспорту, включаючи змішані (мультимодальні) перевезення.
- Вантажне судно — транспортне судно, яке використовують для перевезення вантажів і не використовують для перевезення пасажирів.
- НАСА планує почати перевезення «Атлантіса» в будівлю вертикальної збірки у вівторок (29 серпня) о 18:00 UTC.
- Побудована в 1903 році для перевезення деревини з верхів'їв річки Тересви до залізничної станції Тересва.
- 1992 року залізничний вокзал Арресіфеса було закрито, а пасажирські перевезення припинено.
- Залізницею здійснювались не лише перевезення деревини чи інших товарів, але й пасажирські перевезення.
- Це тривісні двоповерхові лайнери для перевезення великої кількості пасажирів, що мають дуже високий комфорт перевезення.
- Модифікації: Stormer (перевезення до 11 бійців; підвищена площа захисту), Transport (перевезення до 8 бійців та/або вантажу), Utility (перевезення до 5 бійців + відкрита платформа у задній частині).
- Коносамент — це розписка, що підтверджує прийняття до перевезення вантажу; контрактом на перевезення вантажу; вантажним розпоряджувальним документом.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!