Translation for 'пудра' from Ukrainian to English
NOUN   пудра | пудри | пудри
пудра {ж}powder
гастр.
цукрова пудра {ж}
icing sugar
гастр.
цукрова пудра {ж}
powdered sugar
гастр.
цукрова пудра {ж}
confectioner's sugar [Am.]
4 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'пудра' from Ukrainian to English

пудра {ж}
powder

цукрова пудра {ж}
icing sugarгастр.

powdered sugarгастр.

confectioner's sugar [Am.]гастр.
Usage Examples Ukrainian
  • Також застосовуються ще більш дешеві баластні речовини — цукрова пудра, сухе молоко — які значно знижують ефективність дози, але дозволяють отримати з вихідної дози 5–6 вторинних.
  • Так само вибухає ультрадрібна тирса, розпилена в повітрі цехів меблевих фабрик, цукрова пудра на цукрових заводах, аерозольні хмари звичайної олії, дрібний пил на фармацевтичних фабриках і багато інших тонкодисперсних горючих матеріалів, розпилених у повітрі.
  • Алюмінієва пудра і паста використовуються як пігменти лакофарбових матеріалів.
  • Ранні випадки слід лікувати шляхом застосування гігроскопічних речовин, таких як цукрова пудра, з подальшим накладанням кисетних швів.
  • Свіжий йогурт (сир), цукрова пудра та будь-який смак на ваш вибір, наприклад, кардамон, шафран.

  • Як правило, глазур для морквяного торта робиться з вершкового сиру (цукрова пудра, вершкове масло та сир).
  • При використанні латексних виробів пудра може потрапляти у повітря.
  • Перший тональний крем Pan-Cake (контактна пудра натурального відтінку) створив у 1936 році Макс Фактор.
  • Для збивання прекрасно підходить цукрова пудра, яка розчиняється в білках набагато краще, ніж звичайний гранульований цукор.
  • Цукрова пудра виробляється трьох сортів у залежності від тонкості помелу.

  • До складу макарунів входять яєчний білок, цукрова пудра, кокосова стружка і мелений мигдаль.
  • Шовк і клей-пудра мають відсоток усадки 5 %, гель — до 15 %.
  • Двоскладова система придатна для гасіння займистих вуглеводнів, тому що суха пудра ефективно збиває полум'я.
  • Щоб пудра мала приємний запах, до неї додають отдушку.
  • Використовуються у виробництві ластиків також сірка, кварцева пудра, різного роду наповнювачі (крейдяний, пемзова пудра).

  • У цей період виходять на ринок нові продукти від NIVEA — крем для гоління, пудра і шампунь.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!