Translation for 'півонія' from Ukrainian to English

півонія {ж} [Paeonia]

peonyбот.T

• Найвідоміші: «Я Віктор», «Облітає півонія», «Ми Українці», «Стежка до Ісуса».
• Тутешньою примітністю є державний Кислівський заповідник, де масово збереглися і взяті під державну охорону реліктові рослини — півонія вузьколиста (воронці).
• На вірші Покотила написано низку пісень, серед них — «Срібна обручка Смотрича» Анатолія Гуківського, «Цвіте півонія у Кам'янці» Бориса Ліпмана, «Квітка на камені», «Материнська криниця» Володимира Панчука .
• Знеліснені простори між острівними дібровами зайняті степами з ксерофільних напівчагарників і різнотрав'я (чебрець, самосил, деревій, молочай, півонія, ковила тощо).
• Воно та ще Стрілецький степ на Луганщині — єдині в Україні території, де масово збереглася реліктова рослина — півонія вузьколиста (воронець).

• Він присвятив декілька робіт таксономії декоративних рослин, таких як півонія, спірея, бегонія та ірга.
• У квітці може бути одна (вишня, боби) або декілька, іноді багато (півонія, жовтець, суниця) простих маточок — у разі апокарпного гінецею.
• Чай «Біла півонія», як будь-який білий, готують вручну.
• У верхів'ях балки зростають зникаючі види: сон український, півонія вузьколиста, горицвіт весняний і волзький, дивина чорна.
• Деякі більш ранні класифікації включали до жовтецевих рід півонія (Paeonia), але зараз цей рід виділено в іншу родину — півонієві (Paeoniaceae).

• Являє собою галявину в байрачній діброві, де зростає півонія вузьколиста, занесена до Червоної книги України.
• В Україні росте 2 місцеві трав'янисті види: півонія вузьколиста ("Paeonia tenuifolia", інакше — півонія тонколиста; народна назва — "вороне́ць"), що трапляється в Лісостепу, Степу та Криму, і півонія кримська ("Paeonia daurica") — кримський вид.