Translation for 'рисовий' from Ukrainian to English

рисовий оцет {ч}

rice vinegarгастр.

рисовий папір {ч}

rice paperгастр.

• Пельмені і піндеток (млинці з борошна бобів маш), а також напої сучжонгва (чай з корицею) або сикхе (рисовий десертний напій) можна бачити цього дня на святковому столі.
• Десерти: рисовий пудинг, пиріг із молочним кремом (мілктерт) і фрукти — ананаси, банани, манго.
• Вугор рисовий ("Monopterus albus") — вид костистих риб родини псевдовугрових (Synbranchidae) ряду цілозябровикоподібних (Synbranchiformes).
• Інша традиційна данська різдвяна страва "risengrød" — класичний рисовий пудинг без вершків і мигдалю — подають гарячим з вершковим маслом і корицею.
• Готують рисовий самогон і споживають його на свята.

• — корейський традиційний солодкий рисовий напій, який часто п'ють як десерт.
• Традиційна їжа — рис, овочі, іноді риба. М'ясо їдять на свята. Основний напій — рисовий самогон ("кан").
• У XVII столітті з'явилось рисове суші, що містило в собі варений рис, рисовий солод, морепродукти та овочі.
• "Pseudoryzomys simplex" (рато-до-мато, рисовий хом'ячок фальшивий) — вид мишоподібних гризунів родини Хом'якові (Cricetidae).
• Деякі десертні страви мають народно-селянський характер, наприклад, подаваний у теплому або холодному виді рисовий торт "рейстарт" — основа із дріжджового тіста, обкладена рисовою кашею й запечена з абрикосами.

• Типова страва — різі є бізі (рисовий суп с зеленим горошком та шинкою).
• Як основу використовують рисовий папір або папірусне полотно.
• Червоний рисовий оцет — оцет з особливим ароматом через червону цвіль, який є темнішим, ніж білий рисовий оцет, і блідіший, ніж чорний рисовий оцет, з характерним червоним кольором отриманого з червоного дріжджового рису.