Advertisement
 Translation for 'рік' from Ukrainian to English
NOUN   рік | року | роки
VERB   ректи | речу | рік
рік {ч}year <a, y, yr>
Новий рік {ч}New Year
Новий рік {ч}New Year's Day
астр.один.
світловий рік {ч}
lightyear <ly>
астр.один.
світловий рік {ч}
light year <ly>
Китайський новий рік {ч}Chinese New Year
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Ukrainian
  • 2015 — рік за григоріанським календарем.
  • Чисельність населення села становила: 1270 осіб (1970 рік), 1362 (1983 рік), 1217 (1989 рік), 1102 (5 грудня 2001 рік).
  • 1756 — високосний рік, що починається у четвер за григоріанським календарем.
  • Кобилець налічувалося: 1909 рік — 184 греко-католики, 1925 рік — 218, 1927 рік — 228, 1930 рік — 223, 1931 рік — 240.
  • У шести містах Південної Кореї працює метрополітен: Сеул — 1974 рік, Пусан — 1985 рік, Тегу — 1997 рік, Інчхон — 1999 рік, Кванджу — 2004 рік, Теджон — 2006 рік.

  • Друкувалася в збірках «Как сердцу высказать себя» (2008 рік), «Души высокая свобода» (2009 рік), «Иду дорогою земной» (2011 рік), «Я в сердце поселю любовь» (2012 рік), «Судьбою посланное слово» (2013 рік).
  • За час свого існування особовий склад батальйону взяв участь у таких широкомасштабних навчаннях: «Чисте небо» (2006 рік), «Артерія» (2007 рік), «Морський вузол» (2008 рік), «Адекватне реагування» (2011 рік), «Перспектива» (2012 рік).
  • Найвідомішими є картини «Тигр у місячному сяйві» (1978 рік), «Пара» (1984 рік), Життя (1987 рік), «Абу Гхрайб» (2005 рік).
  • 2059 — рік за григоріанським календарем.
  • 2058 — рік за григоріанським календарем.

  • 2057 — рік за григоріанським календарем.
  • 2054 — рік за григоріанським календарем.
  • З 1980 років знімався в декількох фільмах — «Заклики до Мохан Джоші» (1984 рік), «Темрява» (1986 рік), «Касба» (1991 рік), «Маленький Будда» (1993 рік), «Містер і місіс Айер» (2002 рік).
  • 2051 — невисокосний рік за григоріанським календарем, який починається в неділю.
  • 2048 ("MMXLVIII") — високосний рік за григоріанським календарем, що починається в середу.

  • 2046 ("MMXLVI") — невисокосний рік за григоріанським календарем, що починається в понеділок.
  • 1465 — невисокосний рік, що починається в неділю за григоріанським календарем.
  • 2100 рік — 2100 рік нашої ери, 100 рік 3 тисячоліття, 100 рік XXI століття (останній рік XXI століття), 10 рік 10-го десятиліття XXI століття, 1 рік 2100-х років.
  • На 1986 рік наклад видання становив 115 100, на 1987 рік — 111 800, 1988 рік — 109 000, 1989 рік — 99 000, 1990 рік — 85 250 примірників.
  • 1831 рік — 205 осіб; 1849 рік — 224 особи; 1869 рік — 229 осіб; 1879 рік — 241 особа; 1893 рік — 280 осіб; 1909 рік — 253 особи; 1930 рік — 593 особи; 1939 рік — 415 осіб.

    Advertisement
    © dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
    Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!