Translation for '
світлий' from Ukrainian to English
| ADJ | світлий | світле | світла | світлі світліший | найсвітліший |
ADJ m | n | f | pl
comparative | superlative
6 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Ukrainian
- Колір світлий сталево-сірий до сріблясто-білого з жовтуватою грою кольорів.
- Автор поетичних збірок «Пам'ять», «Причетність», «І світлий дім», «Поки живу», «На круги своя», «Стерня».
- Від пір… і грецьк. «фанос» — світлий (A.Hamberg, 1890).
- Разом з цими монголоїдними ознаками лапоноїди мають світлий відтінок шкіри, й серед них значний відсоток блакитнооких.
- Який же він просторий, світлий!
- Більшість мала світлий або русявий колір волосся.
- Назва хребта походить від башкирського «нурлы» — світлий, так як він складений зі світлих порід і безлісий.
- Від грецьк. «левкос» — світлий, білий, A.H.Werner, 1791.
- За допомогою сигнальних прапорів кораблі (берегові пости) здійснюють зв'язок у світлий час доби.
- В ацтеків виник і світлий двійник Тецкатліпоки — червоний Тецкатліпока (синкретизація з богом Шипе-Тотека).
- Забарвлення спини сіре з бронзовим або жовтуватим відтінком. Черево має світлий, майже білий, колір.
- Медоносні бджоли збирають з квіток пастернаку посівного багато нектару. Мед високої якості, світлий.
- Аргентина визначає ром як білий, золотистий, світлий і надзвичайно світлий.
- Існує світлий, середній та помаранчевий кадмій.
- ... , Петербург) — світлий князь, генерал-ад'ютант, адмірал.
- Горбань світлий, умбріна світла, горбиль світлий ("Umbrina cirrosa") — риба родини горбаневі.
- Stella Artois (...) — пиво низового бродіння, світлий лагер, що традиційно виготовляється у Левені, Бельгія з 1926 року.
- Назва "dilucidus" походить з латинського слова, що означає «ясний, світлий»; через світлу смугу на задніх крилах.
- Целофа́н (від «целюлоза» і [...] — «світлий») — прозорий жиростійкий плівковий матеріал, отриманий із віскози.
- Особливість Умбрієля — незвичайний світлий круг близько 140 км у діаметрі. [...].
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!