Translation for 'скорий' from Ukrainian to English

скорий {adj}

quick

rapid

swift

prompt

speedy

expeditious

• Ясний краєвид на тлі і ясний день, спокійний сон учнів — і ніби ніщо не сповіщає про зраду учня і скорий арешт Христа.
• Дітлахи ходять по оселях та б'ють ложками по посуду ознаменовуючи скорий прихід нового року, за що отримують різноманітні гостинці.
• В 1975 році колгоспи «Комуніст» та «Перемога» села Клинини було об'єднано, центр — село Клинини. Головою колгоспу став Скорий І. А.
• В цей період головами сільської ради працювали Петерчук Д. С., Голдасевич В. Б., Ковальчук В. Т., Кобрин А. С., Олійник О. А., Пендрак В. А. Головою колгоспу «Перемога» довгий час працював Скорий І. А. У 1986 році головою колгоспу «Перемога» був обраний Корч Іван Йосипович.
• ORP Grom — радянський есмінець проєкту 30-біс (тип "«Смелий»" / за класифікацією NATO «Скорий»).

• 1965 рік. Збудоване перше футбольне поле на м`ясокомбінаті. Будівництвом керував Скорий М..
• Існування групи Крайзау залишалося таємницею до січня 1944 року, коли Мольтке був заарештований гестапо після того, як попередив свого друга Отто Кіпа про скорий арешт.
• У 1968 році, відчуваючи свій скорий перехід до вічності, о.
• Олесь-Дмитро Гуменюк (псевдо «Скорий») народився 7 листопада 1925 року. Син Миколи Гуменюка, вояка Української Галицької Армії. Батько письменника Андрія Гуменюка.
• 17 листопада Онфрой повідомив про скорий вихід другого студійного альбому — «Bad Vibes Forever».

• Фредер, син головного міського керівника, закохується в таємничу дівчину Марію, яка передбачає робочим неодмінний скорий прихід Посередника — людини, яка здатна зняти класові протиріччя, і зуміє привести обидві касти до порозуміння.
• Тим часом жерці єгиптян помічають на руці Еволетт шрами, форма яких нагадує їм знак мисливця і провіщує скорий кінець їхньої влади.
• У повоєнні роки І. А. Скорий продовжував військову службу. У 1947 році закінчив Військову академію імені М. В. Фрунзе. У 1958 році полковник І. А. Скорий вийшов у запас.
• Гульбіс влітку 1937 року на бакинському вокзалі кинувся під поїзд, дізнавшись про скорий арешт [...].