Translation for '
скульптура' from Ukrainian to English
| NOUN | скульптура | скульптури | скульптури |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Ukrainian
- Пам'ятник-скульптура воїна і дівчини встановлені на постаменті.
- Меморіальна скульптура «Стіч» — скульптура в ботанічному саду імені академіка Олександра Фоміна поблизу Київського національного університету, присвячена Ігорю Воєводіну (позивний «Стіч»).
- Афродіта Сінуеська (також Венера Сінуеська) — мармурова скульптура Афродіти епохи еллінізму, яку вважають однією з робіт грецького скульптора Праксителя.
- На цвинтарі знаходиться чудотворна скульптура Богоматері Миру з немовлям, встановлена Людовіком XIII.
- Одним з елементів зовнішнього оформлення Собору була скульптура пелікана, що алегорично символізувала християнську жертовність, роботи скульптора-анімаліста Артура Штайнера.
- ... На узбережжі під підходом до Дребака розміщена скульптура, зроблена Рейдаром Фінсрудом), відлита в бронзі скульптура трьох русалок, що сидять на скелі.
- На початку 90-х років ХХ століття скульптура «Суворовця» була пошкоджена та зруйнована, на постаменті залишилася скульптура «Скорботна мати».
- Відвідувачам його майстерні запам'яталась фонтанна скульптура «Гюль-Шара» (Ранкова квітка), фонтанна скульптура шести метрів заввишки під час її створення.
- Надалі нагородою служить скульптура дерева, яке оповиває гілками золотистий диск.
- Друга скульптура називається «Майбутній мореплавець».
- У дворі будинку є скульптура дельфіна, на місці якої раніше була скульптура Геракла.
- Вважають, що скульптура Афіни-Воїтельки (Афіна-Промахос) була створена Фідієм першою, коли розпочались відновлювальні роботи на Акрополі.
- Серед робіт, присвячених його творчості, — скульптура «Кріпачка», яка знаходиться зараз у Канівському музеї-заповіднику, та експонат Полтавського художнього музею — скульптура «Шевченко-хлопець».
- Скульптура Божої Матері - скульптура Діви Марії, що розміщена у Херсоні в одойменному сквері поблизу міського РАЦС.
- Замість неї на побудованих Лядських воротах була встановлена скульптура роботи Анатолія Куща.
- В центрі меморіалу розташована бронзова скульптура радянського бійця висотою 6,5 метрів, який тримає щит та піднятий вгору 3-метровий меч.
- Якщо попередня, романського стилю, скульптура зосередилася на ідеї неминучості Страшного Суду, то готична скульптура бере за мету відбити нову роль світської влади, закликаючи таким чином до шанобливості і послуху.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!