Translation for 'слабкий' from Ukrainian to English

слабкий {adj}

weak

lame

faint

feeble

slight

• Легенда: С — слабкий, ОС — односторонній, СС — сильний, Н — орієнтований граф, Г — гамак, Т — турніром.
• Назва походить від балтського "men~kas" «дрібний, слабкий».
• Розрізняють слабкий принцип еквівалентності (...) та си́льний при́нцип еквівале́нтності (...).
• Серпанок (димка) — дуже слабкий туман. У серпанку видимість становить кілька кілометрів.
• Розрізняють дуже слабкий розвиток бороди (бал 1), слабкий (2), середній (3), сильний (4) і дуже сильний (5).

• Окремі останцеві гори до 500—600 м. Зауральська рівнина має слабкий ухил на схід.
• Всі старання Ілеани не змогли компенсувати слабкий сценарій обох фільмів.
• Забарвлення однотонне: чорне. Можливий слабкий червоно-коричневий відлив на тентаклях.
• Також існує закон збереження слабкого ізоспіна: при будь-якій слабкій взаємодії слабкий ізоспін зберігається.
• Мав слабкий художній темперамент.

• При довгих кінцівках капторініди мали слабкий тазовий пояс, а часто і слабкий плечовий пояс, що говорить про малорухливий або частково водний спосіб життя.
• Порожнина закладена в нижньокрейдових вапняках. Від входу починається слабкий крапання.
• Це означає, що сумарний слабкий ізоспін усіх частинок, які беруть участь в реакції, залишається незмінним, хоча типи частинок можуть при цьому мінятися.
• З цього альбому вибираються декілька синглів, які мають дуже слабкий успіх.
• Запах у рослини слабкий та своєрідний, смак гіркуватий.

• Іноді поняття «слабкий копілефт» є нічим іншим, аніж евфемізмом, який означає відсутність реальних засобів застосування «примусового» копілефт на роботу.
• Кожен слабкий класифікатор — це порогова функція на основі ознаки [...].
• Наукова назва роду "Leptasthenura" походить від сполучення слів [...] — тонкий, [...] — слабкий і "ουρα" — хвіст.
• Оперена шия; слабкий корпус; оперені ноги; білячий (крутий) хвіст.
• Астеносфе́ра (від [...] — «слабкий» і [...] — куля, сфера) — середня частина верхньої мантії Землі.