Translation for 'спорудити щось' from Ukrainian to English

спорудити щось [док.]

to build sth. [construct]

to construct sth. [make or form]

---

Advertisement

щось {pron}

something

визбирувати щось

to gather sth. up

розтягнути щось [док.]

to elongate sth.

to stretch sth.

провокувати щось [недок.]

to provoke sth.

подрібнювати щось [недок.]

to shred sth.

підлаштовувати щось [недок.]

to tweak sth. [coll.] [adjust]

скручувати щось [недок.]

to roll sth.гастр.

зривати щось [недок.]

to foil sth. [thwart]

to pick sth. [flowers, apples, cotton, tea, etc.]садівн.сіль.

плести щось [недок.]

to plait sth.

to braid sth.

to weave sth. [basket, garland, straw mat, etc.]

перевищувати щось [недок.]

to overstep sth. [mostly fig.] [limits etc.]

відвертати щось [недок.]

to avert sth.

висувати щось [недок.]

to advance sth.

вдягнути щось [док.]

to put sth. onодежа

зважувати щось [недок.]

to weigh sth. [fig.] [words, possibilities]

to ponder sth.

to consider sth.

• 1839 року разом з Лєоном Людвіком Сапеґою запропонував спорудити залізницю Бохня — Львів — Бережани.
• 1935 року було ухвалено розібрати церкву, а на її місці спорудити будинок середньої школи.
• Муровану з цегли церкву, першу в селі, вдалося спорудити за один рік.
• Компанія Ріната Ахметова планувала на місці заводу спорудити офісний центр.
• За СРСР було вирішено спорудити Теребле-Ріцьку ГЕС з водосховищем на ріці Тереблі.

• В 2020-х планується спорудити другу чергу електростанції, яка б утилізовувала газ феросплавних печей.
• За кілька років після великої повені 1830 року було прийняте рішення врегулювати русло Дунаю і водночас спорудити низку мостів через утворене внаслідок цього русло річки.
• Можливо відзначити, що у другій половині 2010-х років заплановано спорудити після водосховища Liyutan ще одну гідроелектростанцію.
• В подальшому планується спорудити другу чергу такої ж потужності.
• В 2017 році власник станції оголосив про наміри спорудити другу чергу у складі 34 вітроагрегатів.

• Дрогобицький трамвай — трамвайна система, яку планувалося спорудити у Дрогобичі на початку 20 століття.
• 1839 року разом з Александром Фредром запропонував спорудити залізницю Бохня — Львів — Бережани.
• Влітку 1931 уряд СРСР ухвалив рішення знести храм, а на його місці спорудити грандіозний ансамбль Палацу Рад.
• У 1 п'ятирічці, 300 з 1500 промислових підприємств передбачалося спорудити саме в Українській СРР.