Advertisement
 Translation for 'шарф' from Ukrainian to English
одежа
шарф {ч}
scarf
одежа
шарф {ч}
muffler
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'шарф' from Ukrainian to English

шарф {ч}
scarfодежа

mufflerодежа
Advertisement
Usage Examples Ukrainian
  • ... кадак) — ритуальний довгий шарф, один з буддійських символів.
  • і вони носять помаранчевий церемоніальний шарф кабні.
  • На голові покривний шарф, а прикраси легкі.
  • Також, Нацу турбується про свій зовнішній вигляд, так як коли його шарф почорнів через магію Зерефа, Нацу обурився щодо поєднання чорного шарфа і чорного жилета, вважаючи це немодним.
  • Buff® є похідним від слова «bufanda» (буфанда), що означає «шарф» іспанською мовою.

  • Білий шарф нагадує дівчині про кохання Жана де Брієна.
  • Боа — довгий вузький шарф з хутра або пір'я.
  • Жінки часто носили капот і шматок лляної тканини під ним, а також шарф, щоб тримати його на місці.
  • Баски носили білі сорочки з довгими рукавами, білі штани, шарф і червоний пояс та, звичайно, знаменитий берет.
  • Ключ 50 — ієрогліфічний ключ, що означає шарф і є одним із 31 (загалом існує 214) ключа Кансі, що складаються з трьох рисок.

  • Карр'єра передає ніжну грацію дитинства, змальовуючи і коштовну тканину сукні дівчинки, мережевий шарф, рожеву стрічку у волоссі і солодку булочку в руці.
  • Емблемою партії був білий шарф через плече або біла пов'язка на руці.
  • Відмінною рисою в одязі Мікаси є темно-коричневий (червоний в аніме) шарф, який їй подарував Ерен після того, як врятував її від викрадачів.
  • Ді Рупо відомий тим, що завжди носить червоний бант-метелик або червоний шарф.
  • При відвідуванні дзонгу або на високому офіційному рівні діють додаткові правила, за якими чоловіки повинні надягати шовковий шарф — "кабні", а жінки — вузьку вишиту тканину, накинуту на ліве плече — "рачу".

  • Слово «шарф» походить від німецького Schärpe («військова пов'язка, пояс»).
  • Тому він навіть почав по-особливому вдягатися: світлий одяг, білий капітанський кашкет і, звісно ж, шарф.
  • Червона краватка або шарф стали такими в зв'язку з творчістю художника [...] , а аїр — поета Волта Вітмена.
Advertisement
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!