Translation for 'шпага' from Ukrainian to English
NOUN   шпага | шпаги | шпаги
спорт.
шпага {ж}
epee
зброя
шпага {ж}
sword
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'шпага' from Ukrainian to English

шпага {ж}
epeeспорт.

swordзброя
Usage Examples Ukrainian
  • Неодноразовий чемпіон України (шпага, рапіра).
  • У 2008 році отримав нагороду «За найкращий акторський бій» — перший фестиваль зі сценічної фехтування «Срібна шпага».
  • 25 листопада 1982, Миколаїв) — українська фехтувальниця на візках (шабля та шпага).
  • У 2015 році була ведучою VI Міжнародного фестивалю сценічного фехтування «Срібна шпага».
  • Дестреза є універсальним методом фехтування для таких видів і комбінацій зброї, як шпага (або меч) і кинджал (дага) шпага і плащ, меч і щит, дворучний меч або древкова зброя (наприклад, спис або алебарда).

  • Почесна шпага рейхсфюрера СС (...), скорочено Почесна шпага СС (нім."
  • За книгу «Вогнепоклонники» (про роботу ливарників) він отримав високі літературні премії і був прийнятий до Союзу письменників СРСР, а в 1979 році після видання книги «Шпага Олександра Засядька» («Золота шпага») був підданий гонінням і близько семи років не брав участь у літературному житті.
  • 2016 — І місце (шпага) та ІІ місце (рапіра) на Кубку України (м. Київ).
  • Амадор Лопес в минулому професійно займався фехтуванням, брав участь у молодіжному чемпіонаті 2002 року з фехтування (шпага) у складі збірної Венесуели.
  • 20 серпня 1987 року) — китайська фехтувальниця (шпага), срібна призерка Олімпійських ігор 2016 року в командній шпазі.

  • 29 червня 1988 року, Дзержинськ, РРФСР, СРСР) — російська фехтувальниця (шпага), бронзова призерка Олімпійських ігор 2016 року в командній шпазі.
  • 21 липня 1989 року, Катанія, Італія) — італійський фехтувальник (шпага), срібний призер Олімпійських ігор 2016 року в командній шпазі, призер чемпіонатів світу та Європи.
  • 5 лютого 1989 року, Абу-Дабі, ОАЕ) — туніська фехтувальниця (шпага), бронзова призерка чемпіонату світу 2015 року в індивідуальних змаганнях, багаторазова чемпіонка Африки.
  • 2003 рік - Першою чемпіонкою світу від України стала Наталія Конрад (шпага).
  • ... — «шпага») — дворучний меч типу «велика шпага».

  • ... — «рубаюча шпага», [...] — "«мертвецький меч»") — важкий кавалерійський палаш, який може класифікуватися як меч.
© dict.cc Ukrainian-English dictionary 2026
Contains inflection data from VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Thank you!
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!