Translation for 'шпинат' from Ukrainian to English

шпинат {ч} [Spinacia oleracea]

spinachбот.гастр.T

• Начинкою струдля найчастіше є яблука, але також можуть бути вишні, насіння маку, значно рідше сир, шпинат тощо.
• Страву зазвичай готують зі свинини або курки, а іноді лише з овочів, таких як кангконг (водяний шпинат) або сито (стручкова квасоля).
• Шпинат, щавель, цибулю, яйця і пряжене масло — основні інгредієнти шпинатної чигиртми.
• До складу Gumbo z'herbes («гумбо із зеленню») зазвичай входять, поміж іншого, турнепс і шпинат.
• Основними інгредієнтами стави є свинина та перець чилі, інколи додають редис або шпинат.

• Часто додавався шпинат у поєднанні з сиром.
• Палак означає «шпинат», панір — це сир.
• У Естремадурі ця страва складається з одноденного хлібу, змоченого у воді, часнику, паприки та оливкової олії, містить шпинат або люцерну, часто подається зі смаженими свинячими реберцями.
• Листки всіх видів конюшини використовують у їжу як салат, а варені як шпинат.
• Листки рослини можна використовувати як салат, готувати овочевий бульйон або варити як шпинат.

• В Греції молоді листки відварюють і вживають як шпинат, а також для юшок, пюре, овочевих котлет тощо.
• Найчастіше як домішка до картопляного пюре використовуються ріпчаста цибуля, морква, цибуля порей, шпинат, зелений горошок або капуста, яка приправлена чебрецем і лавровим листом.
• Колір тіста для торетелліні може бути різноманітним, і залежить від добавок: наприклад, шпинат надає тісту зеленого кольору, а помідор — червоного.
• Прикореневі листки і молоді пагони синяка можна вживати в їжу як шпинат (листки містять 120 мг % вітаміну С).
• До гвоздикоцвітих належать такі харчові рослини, як гречка, ревінь, буряк, шпинат, щавель.

• Дикорослий шпинат як окремий вид вперше описав російський ботанік Стевен Християн Християнович в 1809 році, як шпинат чотиритичинковий ("Spinacia tetrandra") [...].
• "Спанакопіта, пиріг зі шпинату" ([...]; від  [...] ("spanáki") - шпинат, та [...] ("píta") - пиріг) — грецька солона випічка.