Translation for 'імплементація' from Ukrainian to English

імплементація {ж}

implementation

• Однак, військово-політичне керівництво ухвалило рішення, що імплементація вказаної законодавчої норми має відбутися лише з 1 січня 2021 року.
• Простий спосіб знаходження параметрів оптимізатора — імплементація нового оптимізатора, так званого мета-оптимізатора, над параметрами початкового оптимізатора.
• Проте імплементація такого законодавства, як правило, недостатньо виконується в більшості областей, включаючи деякі визначені «заповідні території».
• Європейська комісія заявила, що їй доведеться вивчити наслідки результату для відносин між ЄС та Швейцарією, оскільки буквальне імплементація передбачає застереження щодо гільйотини.
• • Інноваційне реформування національної медичної системи: імплементація європейських фінансових і економічних практик .

• Тому, її імплементація в Україні в межах Угоди про асоціацію буде й надалі важливою для ЄС.
• Це залежить від багатьох змінних, таких як сценарій використання, імплементація, конфігурація системи та обчислювальна платформа.
• Сфера наукових інтересів — організація первинної медичної допомоги на засадах сімейної медицини в Україні — якість та ефективність, розвиток профілактичної складової в роботі сімейного лікаря, доказовий скринінг, діагностика та лікування внутрішніх хвороб, імплементація класифікації ІСРС 2 в практику первинної медичної допомоги.
• В той час як термін «структура декомпозиції робіт» не був вживаний, найперша імплементація PERT організувала задачі у продукто-орієнтовані категорії.
• Також, неповна і повільна імплементація доступна в розширеннях Weka.

• Участь у формуванні та реалізації державної політики, громадська оцінка, імплементація положень Орхуської конвенції, інформаційно-просвітницька діяльність.
• Швидка імплементація Угоди про асоціацію між ЄС та Україною.
• У жовтні 2018 року захистила дисертацію на тему «Довірча власність і трастоподібні конструкції: імплементація міжнародних стандартів у цивільне право України» та здобула науковий ступінь доктора юридичних наук.
• Також імплементація протоколу для будь-якого типу можлива за допомогою розширення.
• У дипломній роботі «Мусульманське право як одна зі світових правових систем та його імплементація в конституційному праві сучасних мусульманських держав» вивчала вплив ісламських норм та інститутів на всі сфери життя сучасних мусульманських держав.

• Інституціональна імплементація міжнародних стандартів у національні системи митного контролю / І.
• Натомість згідно з оцінками багатьох лідерів ЄС та США, імплементація Женевських домовленостей була зірвана з боку Російської Федерації.
• Сьогодні термін «імплементація» часто трапляється в офіційних документах ООН (у численних резолюціях і рішеннях головних та допоміжних органів ООН), а також інших міжнародних організацій.
• , зокрема: методологія цієї науки, екологічні права людини, імплементація міжнародних екологічних стандартів в українське законодавство, а також земельне право [...].