Translation for 'імпульс' from Ukrainian to English

імпульс {ч}

spur

pulse

signal

impetus

impulse

stimulus

momentumфіз.

• Якщо в класичній фізиці для опису вільної частинки використовуються дві змінні: координата та імпульс, то в квантовій механіці існує два підходи: в одному змінною є координата, а в іншому імпульс.
• Суміш рідкого кисню і рідкого озону — один з найпотужніших окисників ракетного палива (питомий імпульс суміші водень-озон перевищує питомий імпульс для пари водень-фтор та водень-фторид кисню).
• До прикладу, типовий експериментальний прилад в експерименті накачування-зондування атосекундний імпульс (XUV-SXR) та потужний (1011-1014) В/см2) низькочастотний інфрачервоний імпульс тривалістю кілька або кілька десятків фемтосекунд колінеарно фокусовані на зразку.
• За законом збереження імпульсу при поглинанні фотона цей імпульс передається тілу, що його поглинуло.
• Ця взаємодія негативно заряджених електронів з магнітним полем випромінює імпульс електромагнітної енергії.

• При бомбометанні з літаків і з вертольотів із залученням ПЗЗ у момент відділення авіабомби від літака (вертольота) імпульс електричного струму подається на ПЗЗ.
• Застосування радіочастотного імпульсу може відхилити цей вектор чистої поляризації убік (так званий 90° імпульс) або навіть повернути його назад (так званий імпульс 180°).
• У зворотному напрямку від призми 8 йде вже скомпенсований (за рахунок різної довжини оптичного шляху) імпульс.
• У методі підсилення чирпованих імпульсів ультракороткий лазерний імпульс перед входом у активне середовище розтягують у часі з допомогою пари дифракційний ґраток так, що низькочастотна складова імпульсу проходить менший шлях, ніж високочастотна.
• У класичному випадку, за теоремою про рівномірний розподіл енергії, в рівновазі, якщо зіткнення частинок можуть передавати кутовий імпульс, а також лінійний імпульс, то ці вільні міри матимуть таку ж середню енергію.

• Бенджамін Робінс (1707–1751) винайшов балістичний маятник, який вимірював імпульс кулі, випущеної з пістолета.
• Зазвичай імпульс радара чи гідролокатора — це лінійний частотно-модульований (ЛЧМ) імпульс.
• Під час пострілу ствол приймає на себе імпульс сили відкоту, починає рух назад і передає імпульс противідкотному механізму.
• Внаслідок цього випромінюється потужний імпульс, або так званий гігантський імпульс.
• При нормальному функціонуванні — стимуляція рухового нерва (мотонейрона) звільняє нейромедіатор ацетилхолін, який передає імпульс до м'язів або органу.

• В англомовній традиції, імпульс має назву «моменту» (momentum), тоді як англомовний «імпульс» (impulse) відповідає зміні імпульсу [...].
• Фотони мають енергію та імпульс, що дорівнює [...] , де [...] — хвильовий вектор електромагнітної хвилі.