Übersetzung für 'Баку' von Ukrainisch nach Deutsch

Баку {ч}

Baku {n}геогр.

• У центрі мас літака встановлений бак для хімікатів місткістю 1400 л, котрий звужується до низу. Для порошкоподібних хімікатів і гранульованих добрив в баку був круглий отвір діаметром 300 мм, через який порошок поступає в тунельний розпилювач. Для роздрібнення хімікатів в баку містилася мішалка з приводом від верхнього вітряка. Завантаження бака проводилося через два люки на верху фюзеляжу. Порошок рівномірно розсівається смугою шириною 18 — 22 м. З 1975 р. застосовується трьохканальний розпилювач РТШ-1 для збільшення ширини смуги розпилювання. Хімікати розсіваються з швидкістю до 20 кг за секунду.
• Незвичним став натюрморт «Мідяний бак для води». Це посудяний велетень кухні. І невеличке кухонне приладдя поряд лише підкреслило головування баку в натюрморті, врівноваженому і красивому за колоритом.
• В Україні термін «біотуалет» використовують також на позначення інших видів автономних туалетів, які на відміну від компостних туалетів є потенційно шкідливими для довкілля. Найважливішою складовою такого «біотуалету» є рідина-реагент. Вона перетворює відходи людської життєдіяльності в однорідну субстанцію, що не має запаху. Рідина-реагент буває органічною та синтетичною. Органічні реагенти дають можливість використовувати вміст баку біотуалету як природне добриво у сільському господарстві, таким чином їх можна порівнювати з компостними туалетами. При використанні синтетичних реагентів вміст баку біотуалету найчастіше викачують асенізаторною машиною.
• За шість діб до старту був виявлений витік з одного з балонів стиснутого гелію, розміщених у баку окиснювача першого ступеня ракети-носія. Двоє техніків зайшли до баку, затягли гайку на балоні і ліквідували витік.
• Додатково схема містить систему (система 1) контролю з сигналізацією верхнього і нижнього рівнів у баку суспензії (БС).

• Затонув 20 січня 1944 року у Біскайській затоці південно-західніше Ла-Рошелі (...) внаслідок аварії паливного баку під час занурення. Весь екіпаж у складі 51 особи загинув.
• Паливо зберігається в двох крилових кесон-баках, витратному баку і баку в задній частині фюзеляжу. Система заправки централізована.
• Двигун об'ємом 347 см3 розташовувався під баком, що забезпечувало надходження палива в карбюратор самопливом. Щоб не відбувалося мимовільного витікання бензину, на баку розміщувався краник.
• Амброуз Годфрі створив першу успішну автоматичну спринклерну систему 1723 року. Щоби випускати вогнегасну рідину з баку, він використовував порох.
• В польоті було досліджено поведінку зрідженого водню у невагомості завдяки 83 м датчикам і двом телекамерам всередині баку. Хоча з ладу вийшла одна телевізійна камера, інша працювала нормально.

• У паливному баку разом з насосом встановлюється "датчик рівня палива". Конструкція датчика включає поплавець і потенціометр. Переміщення поплавця при зміні рівня палива в баку призводить до зміни положення потенціометра. Це, в свою чергу, призводить до підвищення опору в ланцюзі і зменшенню напруги на покажчику запасу палива.
• Для недопущення вибухів, пов'язаних з перегріванням оливи в баку, згідно з ПУЕ, всі реактори на напругу 500 кВ і вище повинні оснащатися газовим захистом.
• Трансформатори напруги для мереж високих напруг — це апарати зовнішнього встановлення, які представляють собою герметичний, заповнений трансформаторним маслом або елегазом металевий бак на металевій основі, яка з'єднана з системою уземлення. Всередині баку змонтований сердечник трансформатора з первинною та вторинними обмотками. Ці трансформатори зазвичай мають один первинний термінал, який знаходиться на верхній частині прохідного ізолятора, прикріпленого до верхньої частини баку. Термінали вторинних обмоток розташовані в окремому боксі закріпленому на основі трансформатора.
• Трансформатори напруги для мереж високих напруг — це апарати зовнішнього встановлення, які є герметичним, заповненим трансформаторним маслом або елегазом металевим баком на металевій основі, яка з'єднана з системою заземлення. Всередині баку змонтоване осердя трансформатора з первинною та вторинними обмотками. Ці трансформатори зазвичай мають один первинний термінал, який знаходиться на верхній частині прохідного ізолятора, прикріпленого до верхньої частини баку. Виводи вторинних обмоток розташовано в окремому боксі закріпленому на основі трансформатора.
• 23 серпня 2008 в ході демонтажу списаного літака в аеропорту міста Таїф, стався вибух парів гасу в паливному баку. Четверо робочих загинули.

• О 7 годині Мастраккіо під'єднав всі шланги до баку. О 7 годині 33 хвилини Андерсон зняв захисну панель і переніс її в шлюзовий модуль.
• Магнієвий анод використовують для запобігання корозії водяного баку.
• В 1986 році представили Jawa 350 Typ 638.00, змінивши форму баку, бокових скриньок, сидіння, задній щиток колеса та декоративні обтічники. На рамі встановлено задні підпори для сидіння.
• Точну причину аварії не встановлено, загальноприйняте пояснення — низький тиск у паливному баку до початку нагнітання палива турбонасосом через витік з інжектора спричинив загоряння в паливній системі під час запуску.
• Реактор ВВЕР і обладнання першого контуру з радіоактивним теплоносієм розміщені в високоміцному, товстостінному сталевому баку. Він забезпечує безпеку блоку при аваріях з розривом трубопроводів першого контуру.