Übersetzung für '
Бремен' von Ukrainisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
- Адальберт Бременський, Адальберт фон Бремен, (...) (біля 1000 — 16 березня 1072) — німецький церковний та політичний діяч, архієпископ гамбурзько-бременський з 1043 року, папський легат та вікарій у Північній Європі з 1053.
- Відтоді Бремен мав малий, середній і великий герб.
- ... 14 лютого 2002, Бремен, Німеччина) — німецький футболіст, нападник бременського «Вердера».
- Бремен-Головний (...) — залізнична станція в місті Бремен на північному заході Німеччини.
- Вердер Бремен (1994—1997): Шульц приєднався до бременців одразу після того, як «Вердер» виграв два чемпіонати Німеччини та Кубок Німеччини.
- Lürssen (або Lürssen Werft) — німецька верф зі штаб-квартирою в Бремен-Вегезаку та суднобудівними потужностями в Лемвердері, Берні та Бремен-Фер-Лоббендорфі.
- — німецька суднобудівна компанія, розташована на берегу річки Везер у Бремен-Вегесаку, північному районі міста Бремен.
- ... 30 травня 1914, Бремен — 11 травня 1985, Бремен) — німецький офіцер-підводник, капітан-лейтенант крігсмаріне.
- Парламент вільного міста Бремен (...) є законодавчим органом влади Вільного Ганзейського міста Бремен в Німеччині.
- У 2007 році жіночий клуб «Вердер» був включений у Бремен-Лігу.
- Вестфальським миром 1648 року було підтверджено права Ольденбургу на Везерську митницю, але Бремен не виконував цього рішення.
- В 1665 році він брав участь у військовій компанії шведської армії під командуванням фельдмаршала Врангеля проти німецького міста Бремен під час шведсько-бременського конфлікту.
- ... 29 вересня 1904, Бремен — 16 лютого 1973, Бремен) — німецький дипломат, в роки Другої світової війни — військовий аташе німецького посольства в Данії.
- ... 18 березня 1913, Бремен — 9 червня 2018, Бремен) — німецький офіцер-підводник, корветтен-капітан крігсмаріне.
- Бремен-Фердінська марка — грошова одиниця Бремен-Фердінського герцогства, яка карбувалася у 1611—1617 роках Йоганом Фредеріком (1596—1634) та після закінчення Тридцятирічної війни під Шведським управлінням з 1660.
- ... 1624, Бремен — 1670, Бремен) — німецький живописець та гравер епохи бароко, один з учнів Рембрандта.
- — місто та порт на північному заході Німеччини. Бремен разом з містом-супутником Бремергафен входить до складу федеральної землі Бремен і в Середньовіччі разом з ним було частиною історичної Ганзи.
- ArcelorMittal Bremen (АрселорМіттал Бремен) — металургійний завод з повним металургійним циклом в Німеччині, у місті Бремен.
- ... , Бремен — 2 лютого 1979, Бремен) — німецький авіаконструктор і підприємець.
- Разом з Бременом входить до складу землі Бремен.
- ... 12 червня 1949, Бремен) — німецький політик, представник СДПН, з 8 листопада 2005 — бургомістр Бремена і глава уряду землі Бремен, з 1 листопада 2009 — голова Бундесрату.
- Бременська міська електричка, Бремен S-Bahn [...] — мережа S-Bahn у Німеччині з центром у Вільному місті Бремен, від Бремергафена на півночі до Твістрінгена на півдні та Бад-Цвішенана та Ольденбурга на заході.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!