Übersetzung für 'Карабах' von Ukrainisch nach Deutsch

Нагірний Карабах {ч}

Bergkarabach {n} [auch: Berg-Karabach, Nagorny Karabach]геогр.

• З лютого 1988 керував комітетом «Карабах» Матенадарана, а з травня 1988 включений до складу комітету карабаського руху Вірменії.
• Після капітуляції НКР вірменське населення почало масово залишати Нагірний Карабах.
• Займає східні та південно-східні гірські та передгірські райони Малого Кавказу, разом з Рівнинним Карабахом складає географічну область Карабах.
• Термін «Нагірний Карабах» вжитий вже 1918 року в записці тифліського карабаського земляцтва для позначення етнічно вірменської частини Карабаху, «суперечною між двома республіками».
• ... 21 листопада 1996, Пітангуї) — бразильський футболіст, нападник азербайджанського клубу «Карабах».

• 11 червня 2021 року «Карабах» оголосив про підписання дворічного контракту з «Каді», з можливістю продовження ще на один рік.
• По ходу сезону 2001/02 років перейшов у «Карабах» (Агдам).
• Водночас Вірменія і Нагірний Карабах послідовно не погоджуються повернути ситуацію на вихідні позиції з 1988 року, коли Карабах належав до Азербайджану.
• 3. Після закінчення сезону клуб Карабах змінив назву на Карабах-Азерсун.
• Цим літаком у Карабах уперше повітрям доставлено вантажі.

• З 25 червня 1946 року Карабах в складі Кримської області РРФСР .
• У 1795 році з наближенням військ Ага Мохаммед Хана Каджара в Карабах Мірза Адиґезаль-бек разом з родиною і підвладними їм ілатами (кочівниками), що проживали, мабуть, у розташованому біля ріки Араксу Ігірмідортському (Двадцять четвертому) магалі залишають Карабах і переселяються в Грузію.
• До складу клубу «Карабах» повернувся 2015 року.
• Протягом 2008—2012 років захищав кольори команди клубу «Карабах».
• До складу клубу «Карабах» повернувся з оренди 2011 року.

• Виступав, зокрема, за клуб «Карабах», а також національну збірну Азербайджану.
• Трудову діяльність розпочав у 1980 році в редакції газети «Советакан Карабах» («Радянський Карабах») — спочатку як кореспондент, а з 1981 року — заступник головного редактора цього видання.
• Рахід Аміркулієв ([...]; [...] 1 вересня 1989, Баку) — азербайджанський футболіст, півзахисник клубу «Карабах».
• Чумбінью ([...] , [...] 21 вересня 1986, Палмаріс) — бразильський футболіст, нападник клубу «Карабах».