Werbung
 Übersetzung für 'Лаперуза' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
протока {ж} Лаперуза
La-Pérouse-Straße {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Лаперуза' von Ukrainisch nach Deutsch

протока {ж} Лаперуза
La-Pérouse-Straße {f}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Вона сильно ускладнювала рух суден по протоці Лаперуза, який погіршувався частими туманами в літній час в цьому регіоні.
  • Наступними цілями Лаперуза мали стати Нова Каледонія і Соломонові острови, але в січні 1788 року експедиція зникла безвісти.
  • Захистив кандидатську дисертацію з океанографії протоки Лаперуза.
  • Протягом трьох років есмінець діяв у північній зоні, займаючись патрульно-ескортною службою на Хоккайдо (включаючи протоки Цугару та Лаперуза) та Курильських островах.
  • Вид названий на честь французького мореплавця Жана-Франсуа Лаперуза.

  • , який спонсорував експедицію французького дослідника Лаперуза, який першим з європейців побачив бухту, де розташоване поселення.
  • Острови названі на честь французького мореплавця Антуана Раймонда Жозефа де Брюн Д'Антркасто, який на своєму кораблі «Есперанс» пройшов вздовж островів у 1792 році під час пошуку зниклої експедиції Жана-Франсуа Лаперуза.
  • 23 червня 1945 року «Боунфіш» не прийшов на зустріч човнів, котра мала відбутись напередодні виходу «Хайдеманс Хеллкетс» із Японського моря через протоку Лаперуза.
  • Вид названо на честь французького мандрівника Жан-Франсуа Лаперуза (1741—1788).
  • Рід названо на честь французького натураліста Філіпа Піко де Лаперуза.

  • 23 вересня 1945 року під час бойового тралення у протоці Лаперуза, внаслідок вибуху, вийшов з ладу редукційний клапан масляної системи редуктора.
  • З півдня широко відкрита в протоку Лаперуза.
  • Лабіллард'єр був членом експедиції, що відправилася на пошуки дослідника Жана-Франсуа Лаперуза.
  • Названа на честь французького мореплавця Жана-Франсуа Лаперуза, який відкрив протоку.
  • Садівник Лаперуза також захопився ґрунтом острова і сказав, що триденні роботи цілком змогли забезпечити населення острова всім необхідним.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!