Übersetzung für 'Нова' von Ukrainisch nach Deutsch

Нова Британія {ж}

Neubritannien {n}геогр.

Нова Гвінея {ж}

Neuguinea {n}геогр.

Werbung

нова економіка {ж}

New Economy {f}ек.

Нова Зеландія {ж} <.nz>

Neuseeland {n}геогр.

нова історія {ж}

Neuzeit {f}іст.

Нова Каледонія {ж} <.nc>

Neukaledonien {n}геогр.

Нова Каховка {ж}

Nowa Kachowka {n} [Stadt]геогр.

нова кора {ж}

Neokortex {m}анат.зоол.

Нова Одеса {ж}

Nowa Odessa {n} [Stadt]геогр.

Нова Померанія {ж} [тепер Нова Британія]

Neupommern {n} [heute Neubritannien]геогр.іст.

Нова Шотландія {ж}

Nova Scotia {n}геогр.

---

Німецька Нова Гвінея {ж}

Deutsch-Neuguinea {n}геогр.іст.

Папуа Нова Гвінея {ж} <.pg>

Papua-Neuguinea {n}геогр.

---

Віла-Нова-де-Гая {ж}

Vila Nova de Gaia {n}геогр.

---

Ґодзілла та Конґ: Нова імперія

ungeprüft Godzilla × Kong: The New EmpireфільмF

• Порівняно з попередником (W203), нова модель отримала повністю інший дизайн, стала брутальнішою. Витончені грані, нова решітка радіатора, яка виконана окремо від капоту, все чітко вивірено та лаконічно.
• "Pacific General" введена нова графіка, морські одиниці та нова сторона — Японія.
• Із виникненням неподалік нового осідку невдовзі утворилася назва «Нова Гута».
• Кра́сна Поля́на (в минулому — "Нова-Каракума", "Нова-Каракуба", "Гончариха") — село Старомлинівської сільської громади Волноваського району Донецької області України.
• У 2013 році у селі збудована нова церква й відкрита нова школа.

• Король довго плакав, згадуючи королеву, але не забув її останнє бажання. Він хотів, щоб нова мати Білосніжки була теж вродливою і доброю. І нова королева була красивою, тільки вдача в неї виявилася злою. А ще нова володарка палацу була дуже заздрісною і тому зненавиділа вродливу Білосніжку за красу та добре серце.
• Отцем Андрієм Пясецьким було збудовано у 1842 році нову парафіяльну хату, яку ми можемо побачити і сьогодні (старе проборство). Аж в 1853 була збудована нова церква та нова дзвіниця.
• Школа українознавства «Нова хвилька» ("деколи згадується як «Нова українська хвилька»") — українська суботня школа, розташована у Брукліні (Нью-Йорк, США).
• 1818 року вибудована нова садибна церква Казанської Божої Матері. Але нова споруда ще не руйнувала попереднього барокового ансамблю.
• На зміну Племені приходить нова форма етнічної спільності — нація і нова форма організації суспільства — держава.

• З 1990 — директор Державного заповідника «Асканія-Нова», заступник директора Інституту тваринництва степових районів ім.
• — поетична кінопритча Сергія Параджанова про вірменського поета Саят-Нова, знята у 1968 році на кіностудії «Вірменфільм».
• Із Жобіном, як «гуру», нова босса-нова швидко завоювала популярність серед молодих музикантів та отримала своїх фанатів, здебільшого молоді, а пізніше й людей різного віку й уподобань.
• У 2015 році вийшла нова відеоробота на «Карпатську пісню». Також в цьому році була записана нова пісня «Гради вогняні» про війну на сході України.
• У 80-90-і рр. термін «нова історія» (так само як: «нова історична наука», «нова соціальна історія») все частіше починає вживатися у значенні збірному, для позначення окремих позицій і напрямків, опозиційних традиційному позитивізму і ортодоксальній марксистській концепції соціальної історії.

• Абсолютно нова звукова викрутка, з синім ліхтариком на кінці і додаванням традиційного звукового ефекту, з'явилася у відновлених серіях 2005 року. Нова викрутка виглядає взятою з тієї ж технології, що й нова консоль TARDIS.
• Саме в дні серпневого путчу 1991 року серед демократичних ЗМІ розповсюдилася нова назву Будинку Рад — «Білий Дім». Нова назва остаточно закріпилася в масовій свідомості після 1993 р.
• ... , "нова") — творіння чаклунки Дебонер. Нова була створена з негативних емоцій Хікару, які переповнювали її після вбивства Емерауд.
• Ігрежа-Нова ([...] , «нова церква») — португальська власна назва.