Werbung
 Übersetzung für 'Паннонія' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Паннонія {ж}
Pannonien {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Паннонія' von Ukrainisch nach Deutsch

Паннонія {ж}
Pannonien {n}геогр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • територія була включена в римську провінцію Паннонія.
  • Між XV та XVIII століттями термін «Рашка» використовувався для визначення південної частини рівнини Паннонія, де проживали серби, що мігрували туди з власне Балканської Рашки.
  • У давнину територія входила до складу провінції Паннонія.
  • У давнину територія входила до складу провінції Паннонія.
  • У давнину територія громади входила до складу провінції Паннонія.

  • Паннонія (...) — історична область на заході Угорщини, назва якої походить від римської провінції Паннонія.
  • Підпорядковувався легату-пропретору провінції Паннонія.
  • У Паннонія рано проявилися творчі здібності до класичного віршування.
  • У добу Стародавнього Риму вона була частиною провінції Паннонія, адміністратвним центром якої був сусідній Сірмій.
  • В Угорщині працювали цікаві дитячі письменники, зокрема Іштван Фекете, за творами якого студією Паннонія-фільм був знятий відомий для вітчизняного глядача мультфільм «Вук».

  • Сам регіон у складі Римської імперії був розділений між провінціями Далмація, Італія, Норікум і Паннонія.
  • У 161 році був імператорським легатом-пропретором провінції Верхня Паннонія.
  • «Паннонія-фільм» (...) — угорська кіностудія, займається створенням мультиплікаційних фільмів.
  • З 36 до 42 року як імператорський легат керував римською провінцією Паннонія.
  • Vuk) — анімаційний фільм про пригоди лисеняти Вука, створений в 1981 на студії «Паннонія-філм» (Угорщина) за мотивами книги Іштвана Фекете.

  • Проб народився у Сірмії, провінція Нижня Паннонія (сучасна Сремська Митровиця, Сербія).
  • Донатиан (Donatus; † Паннонія, 412 г.) князь, хан східних гунів (узбережжя Чорного моря і навколішних земель) у 390-412 рр.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!