Übersetzung für '
Ради' von Ukrainisch nach Deutsch
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
- Одночасно в 1920—1921 роках — заступник голови Ради комунального господарства Петроградської ради і виконавчого комітету губернської ради (губвиконкому).
- Утворена 12 червня 2020 року шляхом об'єднання Чугуївської міської ради, Кочетоцької селищної ради, Великобабчанської сільської ради, Зарожненської сільської ради та Кам'яноярузької сільської ради Чугуївського району Харківської області. Перші вибори Чугуївської міської ради та міського голови відбулися 25 жовтня 2020 року.
- Крім директора, адміністративна структура Східного інституту складається з Наукової ради, Керувальної ради та Наглядової ради.
- Член Наглядової Ради або член Ради директорів не можуть бути призначені до Наглядової Ради.
- Обирався депутатом Полтавської обласної ради 7 скликань, районної ради — 5 скликань, міської ради — 7 скликань. Протягом багатьох років очолював постійні комісії обласної ради: фінансово–бюджетну, капітального будівництва, комунально–побутового обслуговування населення.
- Обирався депутатом Верховної ради РРФСР, Московської обласної Ради, районних Рад Москви, Виднівської міської Ради.
- Ісландія — член Баренцево-Євроарктичної ради, Ради держав Балтійського моря, Арктичної ради.
- 7 листопада 2010 року Дмитро Медведєв включив Собяніна до складу Ради безпеки Російської Федерації як члена Ради, одночасно виключивши зі складу постійних членів Ради.
- На півночі територія ради межує з територією Водянської сільської ради, на заході — Дмитрівської сільської ради, на сході — Першотравенської сільської ради, на півдні — Малоолександрівської сільської ради та Верхівцевської міської ради.
- На Всеукраїнському національному конгресі обраний членом Української Центральної Ради за квотою студентів.
- Робота Ради здійснюється шляхом проведення "commissioni istruttorie" та засідань Ради.
- З 1990 по 1991 — Заступник Голови Ради Республік Верховної Ради СРСР, член Президентської ради Киргизької Республіки.
- З 29 лютого 2000 року відповідно до рішення № 19 десятої сесії обласної ради виконавчий апарат обласної ради функціонував в такому складі: голова обласної ради, заступник голови обласної ради, заступник керівника виконавчого апарату — керуючий справами виконавчого апарату, помічник голови обласної ради, два радники голови обласної ради, помічник заступника голови обласної ради.
- 12.01.2017 – відповідно до рішення Вищої ради юстиції від 12 січня 2017 року № 11/0/15-17 Вищу раду юстиції реорганізовано шляхом перетворення у Вищу раду правосуддя; члени Вищої ради юстиції набули статусу члена Вищої ради правосуддя та здійснюють повноваження членів Вищої ради правосуддя; Голова Вищої ради юстиції набув статусу та здійснює повноваження Голови Вищої ради правосуддя; створено Комісію з питань реорганізації Вищої ради юстиції та утворення Вищої ради правосуддя; затверджено Порядок здійснення заходів, пов’язаних із реорганізацією Вищої ради юстиції та утворенням Вищої ради правосуддя; вирішено вчинити дії для державної реєстрації Вищої ради правосуддя.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!