Übersetzung für '
Саудівська' von Ukrainisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
- Сирдар'їнська ТЕС (Akwa Power) — теплова електростанція в Узбекистані, інвестором якої виступила саудівська компанія Akwa Power (в 2022-му до проєкту також приєднався китайський державний інвестиційний фонд Silk Road, що викупив у саудитів 49 % участі).
- "Acanthodactylus gongrorhynchatus" (саудівська гребнепала ящірка) — вид ящірок родини ящіркових (Lacertidae). Мешкає на Аравійському півострові.
- У 1979 році саудівська нафтохімічна корпорація SABIC та японський консорціум під управлінням Mitsubishi створили на паритетних засадах спільне підприємство Ar Razi Saudi Methanol Company. В наступні три десятиліття компанія Ar Razi перетворилась на одного з найбільших світових виробників метанолу, що здатний випускати 4,85 млн тон на рік.
- Наступні п’яти років саудівська держава мала назву Королівство Неджду і Хіджазу, хоча ними керували як окремими державами.
- У січні 2016 року саудівська неурядова організація «Центр з прав людини», а також активісти, які ведуть мікроблог Twitter Валіда Абулхаїр повідомили про те, що Самар Бадаві була заарештована і звільнена через один день. Влада країни заявила, що Бадаві лише відвідала прокуратуру в призначений час.
- Після цього Саудівська Аравія та кілька інших арабських країн оголосили про повторний розрив дипломатичних відносин з Іраном.
- У 1970-ті роки територіальне розмежування з сусідами знову поновило конфліктні ситуації. У 1977 році саудівська армія окупувала спірні острови Кару та Умм-ель-Марадім, де кувейтські війська та місцеве населення змушені були залишити острови. Водночас Ірак зайняв іншу спірну територію — острови Варба і Бубіян, але запропонував Кувейту здати острови йому в оренду на 99 років.
- Рахаф аль-Кунун (нар. 11 березня 2000) — саудівська дисидентка, втікачка від сімейного насильства проти жінок.
- Airbus отримав замовлення на літак Airbus A380 у варіанті Prestige. Замовником стала саудівська компанія Kingdom Holding. Достовірної інформації про внутрішній устрій літака немає. Фантазії журналістів на тему внутрішнього устрою літака (яке, на їхню думку, включає стайні, гараж і опускається на льотне поле ліфт) призвели до того, що літак отримав офіційне найменування «Flying Palace» («літаючий палац»).
- Саудівська Аравія делегувала на Олімпійські ігри одного важкоатлета, завдяки тому, що саудівська збірна посіла одне з перших семи місць на Чемпіонаті Азії 2016.
- Османсько-саудівська війна — війна в 1811–1818 роках між Османською імперією та Дірійським еміратом, першою державою Саудитів. Зі сторони Османів велася силами Єгипетського еялету під проводом Мухаммеда Алі. Зоною бойових дій став Аравійський півострів, зокрема Хіджаз. Завершилася перемогою імперії та знищенням емірату.
- Дірійський емірат (...) — перша саудівська держава, створена в 1744 Мухаммадом ібн Абдул-Ваххабом і Мухаммадом ібн Саудом.
- 31 липня, 1987, під час анти-американської демонстрації, 402 іранські паломники було убито і 649 поранено після того як саудівська поліція відкрила вогонь проти демонстрантів.
- «МРІЯ Агрохолдинг» — саудівська агропромислова компанія, що виникла як американо-українська агропромислова компанія, місце реєстрації Кіпр, Нікосія. Оперує шостим за розміром земельним банком в Україні. Заснована 1992 року. Обробляє близько 165 тис. гектарів землі.
- Басма бінт Сауд бін Абдулазіз Аль Сауд ([...] 1 березня 1964) — саудівська принцеса, підприємниця і правозахниця, представниця династії Саудитів 115-ю і наймолодшою дитиною короля Сауда, була обрана дружиною короля Саудівської Аравії під час її хаджу до Мекки.
- У квітні 2020 року було оголошено, що Netflix буде адаптувати першу книгу. Як сказано в статті "Variety", режисером фільму буде саудівська режисерка Хайфа Аль-Мансур, яка раніше співпрацювала з Netflix у фільмі "«Довго і щасливо»" [...] 2018 року. Продюсерами будуть Поуя Шахбазіан і [...] , а Маргарет Френч Айзек стане виконавчим продюсером.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!