Übersetzung für 'ТОВ' von Ukrainisch nach Deutsch

товариство {с} з обмеженою відповідальністю <ТОВ, ТзОВ>

Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH, GesmbH, Ges.m.b.H.>ек.

• 2002 року керівництво підприємства ухвалило рішення про реорганізацію його структури — на базі активів акціонерного товариства було утворено три товариства з обмеженою відповідальністю відповідно до напрямів діяльності: ТОВ «Павлівський пивзавод» (випуск пива), ТОВ «Йоданка» (випуск мінеральної води збагаченої природним йодом і фруктових вод), ТОВ «Солод» (виробництво солоду).
• За версією комуністичної пропаганди 13 листопада 1941 комісар Суземського партизанського диверсійного загону тов. Паничев провів нараду з комуністами деревні Кокоревка. На нараді було вирішено організувати загін, що діяв до 3 лютого 1942 року, на правах групи місцевої самооборони. Командиром загону призначено тов. Єрофєєва, комісаром - тов. Чіхлатова.
• На околицях і в межах села розташовані різні підприємства, в тому числі Циркунівський м'ясокомбінат, молочно-товарна ферма, «Полімерагро» АТ, ТОВ «Ринок Циркунівський», ТОВ «Кріотехгаз КПК».
• Безпосередня участь у інженерно-технологічному проектуванні, виготовлен-ня, монтажу та сервісному обслуговуванню заводів з виробництва дизель-ного біопалива (ТОВ «Проскурів» (м. ...
• була головним бухгалтером ТОВ «Серпень».

• З 1999 по 2012 рік був засновником ТОВ "НМК" та ТОВ "НМК-Трейд", які займалися розробкою, виготовленням та просуванням мультимедійних продуктів різних рівнів складності.
• Станом на 2020 рік роботу EasyPay забезпечує група компаній: ТОВ «Ізі Софт», небанківська фінансова установа ТОВ Фінансова компанія «Контрактовий дім», ВПС «Фінансовий світ».
• Повітророзподільну установки низького тиску — новий напрямок діяльності ТОВ «Кислородмаш» г.
• Провідними підприємствами сільського господарства району є: ТОВ «Степове», ТОВ «Вікторія плюс», ТОВ «Оріон».
• ТОВ «КАвЗ» є дочірнім підприємством ВАТ «ГАЗ» (частка в статутному капіталі 100%).

• Член Правління ТОВ «Житлобуд» та член Наглядової Ради ТОВ «Європейські молочні технології».
• Обіймав посаду директора ТОВ «Анклав» (гуртова торгівля нафтопродуктами), з 2001 по 2007 рік — директор ТОВ «МКМ-Харків».
• Засновник ТОВ "Мідас", ТОВ "Житлово-будівельне товариство "Домострой".
• працював в Українсько-американському ТОВ консалтингова компанія «Фарго» (в грудні 2006 року товариство перейменовано у ТОВ "Юридична фірма «Фарго») на посаді заступника генерального директора.
• ТОВ «Лисичанський машинобудівельний завод» (скорочено — ТОВ «Лисмаш») — машинобудівне підприємство в місті Лисичанськ (Луганська область), діє з 1952 року.

• Нині 51% акцій товариства належить ТОВ «Земля і воля», решта — ТОВ «Куликівське молоко» (44%) і Григорію Войтку (5%).
• 1996 рік — створення СП ТОВ «Арсенюк- Штефанік», яке спеціалізується на продажі і технічному обслуговуванні автомобілів «Рено».
• Найбільші балансоутворюючі підприємства громади станом на 2021 рік: ТОВ «Оператор ГТС України» (експлуатація магістральних газопроводів газотранспортної системи; транспортування природного газу споживачам), ТОВ «КреМікс» (виробництво та продаж кормів для тварин — комбікормів та преміксів), ПП «Кременчукгумотехніка» (виготовлення виробів із гуми для автомобільної промисловості й машинобудування), ТОВ «Ізумруд» (виробництво безалкогольних напоїв та мінеральних вод), СК «Іскра» та ТОВ «Світанок» (вирощування зернових та бобових культур, насіння олійних культур).