Übersetzung für 'Танець' von Ukrainisch nach Deutsch

танець {ч}

Tanz {m}муз.

---

вуличний танець {ч}

Streetdance {m}танці

Werbung

народний танець {ч}

Volkstanz {m}танці

Танець {ч} духів

Geistertanz {m}реліг.

• Матамуерте — традиційний танець народу гарифуна поширений в Центральній Америці, особливо в Гондурасі та Белізі. Танець виконується під музику ритмічних барабанів.
• Танець під ритм самби з'явився в Бразилії на початку 19 століття.
• Монахи одягаються в яскраві костюми, що зображують Махакалу та гуру Драг-Дмара. Танець закінчується лише на третій день розгортанням гігантського буддистського свитку.
• У 1880-х танець вже був конкурсним — його танцювали негри на півдні США на приз, яким найчастіше був пиріг, тому танець був відомий тоді як Cakewalk (Пирогова прогулянка). При цьому танець складався з двох частин — спочатку урочиста процесія пар, потім запальний танець, який учасники танцювали в спеціально зшитих костюмах.
• ... "The small/fine one"). Танець змінив назву на Копачка, і згодом танець став настільки відомим, що жителі села взяли цю назву Копачка як для танцю, так і для назви своєї групи, щоб нагадати всім, звідки цей танець спочатку походить.

• Паралельно займався танцями. Після першої світової війни танцювальним шалом стає танець шиммі — справжня радість життя. Як згадують тогочасні мешканці, які були знайомі з Мар'яном Вєчистим, ніхто не знав як танцюється цей танець, тільки він завдяки вродженому таланту вмів танцювати цей танець правильно. У 1927 році до Львова дійшла мода на танець чарльстон. І знову джерела стверджують, що найкращим танцюристом чарльстону в місті був Мар'ян Вєчисти.
• Танець можна поділити на драматичний, народний, сільський та нат-танець.
• За словами Міріам Філліпс, індійський танець катгак і іспанський танець фламенко мають багато візуальних, ритмічних та кінестетичних подібностей.
• Найвідоміші китайські танці — танець дракона та танець Лева.
• Молдовеня́ска (буквально — "молдовська") — молдовський народний танець (масовий парний танець).

• Модерн-джаз часто випробовує вплив інших танцювальних напрямків таких як акробатичний танець, балет, сучасний танець, ліричний танець, хіп-хоп. В свою чергу більшість танцювальних напрямків випробовують вплив джазу.
• Танець дракона (спр. кит: 舞龙, трад. ...
• Традиційний культ — шаманізм. Єдиний ритуальний танець — Круговий Танець.
• Відомий своєю манерою після деяких голів зображати танець робота, що стало досить популярним серед британських уболівальників. Танець отримав назву «Робокрауч» (...).
• Щоб максимально зблизитися з образом Джад, акторка Джованна Антонеллі навчилася танцювати марокканські танці — танець живота, танець зі змією та танець із шаблями.

• "Бхаратанатьям" означає «Індійський танець» або «танець Бхарата». Бхаратанатьям зародився в храмах Південної Індії. Тут стародавні класичні елементи танцю змішуються з багатими традиціями народу дравідів і багатьох південних індійських племен. Класичний танець є однією з форм духовної практики.
• Жок ([...] — букв. «гра», тж. «танець, веселощі») — масовий молдовський народний танець.