Werbung
 Übersetzung für 'Тихий океан' von Ukrainisch nach Deutsch
геогр.
Тихий океан {ч}
Pazifik {m}
геогр.
Тихий океан {ч}
Stiller Ozean {m}
Teiltreffer
тихий {adj}still
тихий {adj}leise
геогр.
океан {ч}
Ozean {m}
геогр.
Атлантичний океан {ч}
Atlantik {m}
геогр.
Індійський океан {ч}
Indischer Ozean {m}
геогр.
Північний Льодовитий океан {ч}
Arktischer Ozean {m}
геогр.
Північний Льодовитий океан {ч}
nördliches Polarmeer {n}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У місті протікає річка з однойменною назвою, яка впадає в Тихий океан.
  • Так, через дію західних вітрів помірного поясу в зимовий період, пил з пустелі Гобі, разом з великою кількістю забруднюючих речовин, може перетинати Тихий океан і досягати Північної Америки.
  • Наступного року, звільнившись із крижаного полону, «Вега» пройшла Беренгову протоку і вийшла в Тихий океан.
  • Зазвичай Тихий океан ділять на дві області — Північну і Південну, що межують по екватору.
  • Тихоокеанський сейсмічний пояс Землі оточує Тихий океан.

  • 1998 року КНДР провела іспит балістичної ракети, під час якого вона перелетіла через Японію і впала в Тихий океан.
  • Впадає в Тихий океан.
  • Рожественського перехід на Тихий океан, де взяв участь в Цусимській битві (14.05.1905) і прориві до Владивостока.
  • у 1969 році, для цього йому знадобилося 180 діб. Тихий океан наодинці першим підкорив британець Пітер Берд (1947–1996) упродовж серпня 1982 — червня 1983 рр.
  • (острови Злодіїв), бо аборигени вкрали деякі предмети з кораблів Магеллана, скориставшись виснаженістю команди після переходу через Тихий океан.

  • Дав назву західному океанові «Тихий океан».
  • Кук зробив детальну мапу Ньюфаундленду, пізніше здійснив три експедиції в Тихий океан, першим із європейців дослідив і описав східне узбережжя Австралії, Гавайські острови, вперше пройшов навколо Нової Зеландії.
  • Лаврентія до майбутніх Квебеку і Монреаля, проте не зумів знайти Північно-Західний прохід (у Тихий океан), котрого шукав, як і багато інших мореплавців.
  • Початок європейським відкриттям в Океанії поклала експедиція Фернана Магеллана 1521 року, який перетнув Тихий океан у смузі східних пасатів і тим самим відкрив морський шлях через тропічну Океанію.
  • Тасманове море, що омиває її західне узбережжя, відокремлює країну від Австралії на 1700 км. Тихий океан омиває східне узбережжя країни і відокремлює країну від найближчих сусідів: на півночі — від Нової Каледонії (1000 км); на сході — від Чилі (8700 км); на півдні — від Антарктиди на 2500 км.

  • На гелікоптерах Сікорського Sikorsky S-61 вперше здійснено переліт через Атлантику (S-61; 1967 рік) і Тихий океан (S-61; 1970; з дозаправкою у повітрі).
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!