Übersetzung für 'Три' von Ukrainisch nach Deutsch

три

drei

---

три царі {мн} зі сходу

die (drei) Weisen {pl} aus dem Morgenlandреліг.

---

Werbung

Три товариші [Еріх Марія Ремарк]

Drei Kameraden [Erich Maria Remarque]літ.F

• Інша назва тришули — пашупатастра, символізує три гуни, три наді, три боги Тримурті.
• На 1914 рік у селі було три школи, вісім учителів. У земській та церковній школах діти навчалися три роки, у міністерській — п'ять. Серед ковалівців нараховувалось 997 неписьменних. У селі діяло три церкви.
• Для позначення чисел було тільки три основних слова: один — «кауслі», два — «комбан», три — «натен». Інші числа були похідними від цих слів: «акомбан» — «другий раз два» — чотири, «аконатен» — двічі три.
• Усі вони мають три протони і два електрони. Перші три утворюються в результаті радіоактивного розпаду тритію в молекулах =  , = , і  =  відповідно. Останні три можна отримати шляхом іонізації відповідного ізотополога в присутності гелію-4.
• На території парафії є три придорожні хрести та три фігури.

• Енеску належать три симфонії, три фортепіанних і два струнних квартети, три скрипкові й дві віолончельні сонати, вокальні твори на вірші французьких символістів.
• Три новели про три покоління династії циркових артистів.
• Ним став 11-річний Андранінк Алексанян з піснею «Три тополі, три сурми» («Три тополі, три сурми»).
• Відомі три варіанти цього герба. Найбільш часто зустрічається такий опис: у блакитному полі три срібні місяці два та один. Над шоломом в короні три пера страуса.
• У 1925 році провів три матчі за збірну Уругваю. Всі три носили товариський статус, і всі три були зіграні в Асунсьйоні проти збірної Парагваю.

• При циклічній формі в задачі має бути або три рішення, або три близнюки, тобто три фази, в яких проходить циклічне чергування функцій білих фігур — в одній фазі біла фігура є жертовна, в наступній — матуюча.
• Термін ІВП (...) широко використовується маючи на увазі пристрій, якій містить в собі три акселерометри і три гіроскопи, а також може містити додатково три магнітометри. Акселерометри розташовуються так, що їх три осі вимірювання ортогональні одна одній. Вони визначають інерційне прискорення, яке ще називають G-силами.
• У відділенні збору та евакуації поранених є три санітарних автомобілі (УАЗ-452) і три санітарних транспортери ГТМУ, або три бойових медичних машини БММ-1.
• Три кольори щита - це три часи: минуле, сьогодення, майбутнє.
• Організаторка, сценаристка, учасниця і ведуча літературно-мистецьких програм «Три матері, три долі, три калини».

• Прикладами конкурентних прямих є три медіани, три висоти або три бісектриси трикутника.
• Три храми з вигравіюваними на стінах назвами насправді символізують етичну тріаду зороастрійської релігії: добромислення, доброслів'я, добродіяння — ці слова зазвичай писали на стінах зороастрійських храмів.
• Під його керівництвом захищено три докторські та три кандидатські дисертації.