Übersetzung für 'Фонд' von Ukrainisch nach Deutsch

фонд {ч}

Fonds {m}

Stiftung {f}

---

гедж-фонд {ч}

Hedgefonds {m}фін.

інвестиційний фонд {ч}

Investitionsfonds {m}

Investmentfonds {m}фін.

пенсійний фонд {ч}

Pensionsfonds {m}

страховий фонд {ч}

Versicherungs­fonds {m}фін.

Фонд {ч} Бертельсмана

Bertelsmann Stiftung {f}політ.

фонд {ч} згуртованості

Kohäsionsfonds {m} <KF>ЄСполіт.

фонд {ч} згуртування

Kohäsionsfonds {m} <KF>ЄСполіт.

---

Арабський валютний фонд {ч}

Arabischer Währungs­fonds {m}ек.

Всесвітній фонд {ч} природи <WWF>

Weltweiter Fonds {m} für die Natur

державний інвестиційний фонд {ч}

Staatsfonds {m}фін.

Дитячий фонд {ч} ООН <ЮНІСЕФ>

Kinderhilfswerk {n} der Vereinten Nationen <UNICEF>

Європейський риболовний фонд {ч}

Europäischer Fischereifonds {m} <EFF>ЄСрибо.

Європейський фонд {ч} розвитку

Europäischer Entwicklungs­fonds {m}політ.фін.

Міжнародний валютний фонд {ч} <МВФ>

Internationaler Währungs­fonds {m}ек.

Фонд {ч} народонаселення ООН

Bevölkerungs­fonds {m} der Vereinten Nationen <UNFPA>

---

Європейський фонд {ч} валютного співробітництва

Europäischer Fonds {m} für währungs­politische Zusammenarbeitек.

Європейський фонд {ч} регіонального розвитку <ЄФРР>

Europäischer Fonds {m} für Regionale Entwicklung <EFRE>ЄС

---

Національний фонд {ч} на підтримку демократії

National Endowment {n} for Democracyполіт.

Фонд {ч} ООН у галузі народонаселення

Bevölkerungs­fonds {m} der Vereinten Nationen <UNFPA>

• Основний фонд складає понад тисячу одиниць, науково-допоміжний фонд — 1320.
• У травні командою AZfront в Україні було засновано благодійний фонд UkrAzFront. Фонд очолив харківський волонтер Ігор Шитіков.
• Благодійний фонд «Айтомич» — приватний фонд, заснований в Україні. З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну фонд вклав 4 мільйони гривень у захист країни. Наприклад, фонд звітує, що більшість з цих коштів спрямовані на потреби військових на передовій.
• Фонд принца Мухаммеда бін Салмана бін Абдулазіза (або Фонд MiSK) (...) — некомерційний фонд, заснований наслідним принцом Саудівської Аравії Мухаммадом бін Салманом у 2011 році.
• Окрім цього фонд заснував трест Мухи та музей Альфонса Мухи у Празі. Фонд займається проведенням виставок та видає публікації, а також веде реставраційну діяльність.

• Банк оперував урядовими фондами спеціального призначення, включаючи допомогу кредитним установам, Фонд державного будівництва, Державний позиковий фонд та Фонд праці.
• Є одним з засновників Благодійної організації Міжнародний благодійний фонд (БО МБФ) «Фонд Богдана Кицака».
• Фонд є зареєстрованим освітнім благодійним фондом, який фінансується за рахунок благодійних фондів, урядів, зацікавлених сторін галузі та окремих громадян.
• За формами власності житловий фонд поділяється на: державний житловий фонд, комунальний житловий фонд, колективний житловий фонд, приватний житловий фонд.
• Будбанк СРСР мав статутний фонд, резервний фонд, фонд основних коштів, фонд амортизації і фонд довгострокового кредитування. Статутний фонд визначався в сумі 250 млн. карбованців.

• Концертний зал «Allegro hall» Берег Надії», Всеукраїнський благодійний фонд «Дітям України», громадська організація «Діти Чорнобиля», благодійний фонд «Приятелі дітей», Міжнародний німецький фонд «Допомога дітям і жертвам Чорнобиля», Благодійний фонд «Обдаровані діти — майбутнє України» та багато інших.
• На той час книжковий фонд нараховував 6,5 тис. примірників. Нині фонд становить 67500 прим., в тому числі зібраний унікальний нотний фонд — 42 тис. прим.
• Обмінний фонд бібліотеки універсальний за змістом. Фонд включає різні види документів російською та українською мовами.
• У Монтевідео є представництва Фонду Фрідріха Еберта та Фонду Конрада Аденауера.