Übersetzung für '
Шах' von Ukrainisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
- Помер Дар'я Імад-шах 1561 року. Йому спадкував син Бурхан Імад-шах.
- Помер Музаффар-шах II у квітні 1526 року в Ахмедабаді. Йому спадкував син Сікандар-шах.
- У листопаді 1353 року проти нього виступив делійський султан Фіруз-шах Туґлак, який швидко зайняв східну частину бенгальського султаната й столицю Пандуа. Ільяс-шах відступив до фортеці Екдала, де витримав 2-місячну облогу. З почтаком відступу війська супротивника, став переслідувати того, дійшовши до Варанасі. Фіруз-шах повернувся до Делі у 1355 році. Ільяс-шах відновив контроль над Бенгалією, розширивши володіння до річки Коші.
- Помер султан Кутб ад-Дін-шах 1389 року. Йому спадкував син Сікандар-шах I.
- Бахрам-шах (*д/н — 1175) — султан Кермана в 1170, 1171—1172, 1175 роках. Повне ім'я "Абу Мансур Бахрам-шах бен Тогрул-шах".
- Іран-шах (*д/н — 1101) — султан Кермана в 1096/1097—1101 роках. Повне ім'я "Баха ад-Дін аль-Даула Іран-шах бен Туран-шах".
- Існують такі поняття: прямий шах, відкритий шах, подвійний шах, перехресний шах, вічний шах.
- Алі Мурад Шах (*бл. 1720 —11 лютого 1785) — шах Ірану в 1782-1785.
- Насир уд-дін Мухаммад-шах III – султан Делі. Був сином султана Фіроза. Коли до влади прийшов Абу Бакр-шах, Мухаммад-шах протистояв йому та змагався за трон. Невдовзі Абу Бакр зазнав поразки й Мухаммад-шах прийшов до влади. Його правління тривало від 1390 до 1394 року.
- Якщо фігура яка рухається ставить шах королю суперника, то такий маневр називається "відкритий напад з шахом". Якщо фігура, яка відкривається, сама робить шах, то такий відкритий напад називається "відкритий шах". Якщо обидві фігури ставлять шах, то такий тактичний удар має назву "Подвійний шах".
- Ахмад Шах Каджар (1909—1925) став останнім представником династії Каджарів на престолі Ірану.
- Аділь-шах (...) — шах Ірану в період з 19 червня 1747 до 29 вересня 1748.
- Солтан Ібрагім Шах ([...] , д/н —1749) — шах Ірану з 6 липня до 24 серпня 1748.
- Мір Ашраф Шах ([...] , *д/н —1730) — шах Ірану в 1725—1729.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!