| Я знаю німецьку, а не англійську. | Ich kann Deutsch, aber nicht Englisch. | |
Teiltreffer |
| Я не знаю. | Ich weiß (es) nicht. | |
| Не знаю, як Вам дякувати! | Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll! | |
| від А до Я {adv} | von A bis Z | |
| не на життя, а на смерть | auf Leben und Tod | |
| Я так не думаю. | Ich glaube nicht. | |
| Я не можу не ... | Ich kann nicht umhin ... | |
| Перепрошую, я це не зрозумів. | Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden. | |
| Я не маю ні найменшого поняття. | Ich habe nicht die geringste Ahnung. | |
| Я не слухав, але чув, що ти щось сказала. | Ich habe nicht zugehört, aber ich hörte, dass du etwas gesagt hast. | |
| а {conj} | sondern | |
| а саме {adv} | und zwar | |
| а саме {adv} | nämlich | |
| а також {conj} | sowie | |
| а вже ж {adv} | und schon | |
| а вже ж {adv} | dennoch | |
| а вже ж {adv} | trotzdem | |
| а вже ж {adv} | doch | |
| а вже ж {adv} | immerhin | |
| а все ж таки {adv} | dennoch | |
| Пси виють, а місяць світить. | Was kümmert es den Mond, wenn die Hunde ihn аnbellen. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- Я знаю німецьку, а не англійську.
- Ich kann Deutsch, aber nicht Englisch.
- Я не знаю.
- Ich weiß (es) nicht.
- Не знаю, як Вам дякувати!
- Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll!
- від А до Я {adv}
- von A bis Z
- не на життя, а на смерть
- auf Leben und Tod
- Я так не думаю.
- Ich glaube nicht.
- Я не можу не ...
- Ich kann nicht umhin ...
- Перепрошую, я це не зрозумів.
- Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
- Я не маю ні найменшого поняття.
- Ich habe nicht die geringste Ahnung.
- Я не слухав, але чув, що ти щось сказала.
- Ich habe nicht zugehört, aber ich hörte, dass du etwas gesagt hast.
- а {conj}
- sondern
- а саме {adv}
- und zwar
nämlich
- а також {conj}
- sowie
- а вже ж {adv}
- und schon
dennoch
trotzdem
doch
immerhin
- а все ж таки {adv}
- dennoch
- Пси виють, а місяць світить.
- Was kümmert es den Mond, wenn die Hunde ihn аnbellen.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!