Übersetzung für 'абака' von Ukrainisch nach Deutsch

абака {ж}

Abakus {m}арх.мат.

• До XIII століття індо-арабські цифри були прийняті в колах європейських математиків (Фібоначчі використовував їх у своїй "Книзі абака").
• Потреба у швидких і точних обчисленнях привела до створення найпростіших обчислювальних пристроїв: абака, суаньпаня, юпани або рахівниці.
• Вперше рівносильну формулу наведено в Книзі абака Фібоначчі (XIII століття).
• Припускають, що деякі різновиди юпани (абака інків) використовували систему числення Фібоначчі, щоб мінімізувати необхідне для обчислень число зерен.
• та «абака». Також частиною експорту є сумки, виготовлені з листів корифи.

• Леонардо Фібоначчі 1202 року ознайомив західний світ з послідовністю Фібоначчі у своєму трактаті «Книга абака».
• У ньому вперше приведений малюнок китайського абака (суаньпаня) з інструкціями щодо його застосування.
• Суаньпань (китайська абака) може бути використаний для виконання шістнадцяткових обчислень.
• Волокна міцевої рослини абака використовується для виготовлення банкнотного паперу для національної валюти, оскільки абака є частиною культурної спадщини країни.
• «Книга абака» справила величезний вплив на поширення математичних знань в Європі, служила підручником, довідником і джерелом натхнення європейських вчених.

• Арифметичні розрахунки проводились за допомогою юпани, яка являє собою аналог абака, але у зв'язку з особливостями системи числення арифметика, не пов'язана з астрономічними розрахунками, набула слабкого розвитку.
• Тим не менш він здав іспити на звання «магістра абака» (щось на зразок учителя арифметики) і почав працювати в приватному комерційному ліцеї.
• Його 1202 книга — "Книга абака" — представила цю послідовність спільноті західноєвропейських математиків [...] , хоча така послідовність вже була описана раніше як числа [...] в [...].