Werbung
 Übersetzung für 'абсурду' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
доводити до абсурду {verb} [недок.]ad absurdum führen [geh.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Іноді усунення заперечення формулюється за допомогою примітивного абсурду (знак ⊥).
  • Театр абсурду, одним з найяскравіших представників якого є Ежен Йонеско, котрий порушує проблеми суспільно-філософського плану, змушує подивитися на світ із цього нового ракурсу крізь призму драматургічних засобів.
  • Брав участь у телевізійних шоу Розсміши коміка та Лізі сміху у складі команди театру абсурду «Воробушек».
  • Вигадки, фантастика й нахил до абсурду — основні структурні елементи творів Даніеля Каца.
  • Книга повна абсурду й гумору, вона також містить «тонко приховану політичну сатиру».

  • 11 вересня 2010 року в Нефтеюганську стартував тур «Театр абсурду».
  • Тексти пісень гурту поєднують поетику абсурду, гротеск, та зумисне спрощену «вуличну» лексику.
  • Уповноважений з прав людини в Російській Федерації Елла Памфілова назвала танцювальний номер "зворотною стороною толерантності, доведеної до абсурду і ханжества".
  • Переможець – Інародний театр абсурду «Воробушек».
  • На думку деяких авторів, частина абсурду полягає в тому, що люди усвідомлюють абсурд.

  • ... 23 серпня 1908 — 15 березня 1970) — французький прозаїк і драматург, один із головних представників театру абсурду.
  • Поняття абсурду відіграє важливу роль у філософії буття, екзистенціалізмі та дадаїзмі.
  • Цей період проходить під знаком театру абсурду і відомої трилогії — «Моллой», «Мелон помирає» і «Безіменний».
  • Перші публікації — 1923 року (оповідання «Останні два» і драма «Лицарі абсурду»).
  • «Інародний театр абсурду „Воробушек“» — харківський театр комедійного абсурду, створений 2012 року колективом непрофесійних акторів; ставить п’єси власного авторства; 2021 року театр став переможцем щорічного фестивалю гумору «Ліга сміху».

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!