Übersetzung für 'автономія' von Ukrainisch nach Deutsch

автономія {ж}

Autonomie {f}

• На короткий час була встановлена автономія ірландського парламенту.
• На європейському рівні використовується термін "автономія місцевих та регіональних влад.
• А з 5 по 13 грудня, запрошений вже як глава Туркестанської автономії, Мустафа Шокай взяв участь у Другому Загальнокиргизькому з'їзді в Оренбурзі, де була проголошена Алашська (Казахська) автономія.
• Ця автономія має великий ефект на академічне життя університету.
• Скасовувався закріплений Кючук-Кайнарджійським договором 1774 року російський протекторат над Молдавією і Волощиною, а їх внутрішня автономія та автономія Сербії гарантувалися в рамках Османської імперії.

• Діяльність партії спрямована на досягнення таких чотирьох цілей: соціальна ініціатива, відокремлене позиціонування, автономія, самовизначення.
• Громадські інтереси української громади представляє громадська організація національно-культурна автономія (НКА) «Україна».
• Культурна автономія меншин – виняткове явище в історії європейської культури.
• — киргизьканаціональна автономія у складі РРФСР.
• З 2009 року автономія отримала право самостійно розпоряджатися своїми природними ресурсами.

• "Повна автономія". Машина буде створювати і здійснювати усі свої завдання, без людської взаємодії.
• На короткий час була встановлена автономія ірландського парламенту.
• Важливим елементом статусу навчального закладу є його самоврядування (автономія).
• 1945 року була скасована автономія Криму, півострів став Кримською областю у складі РРФСР.
• Завдяки цьому автономія досягла певного нарощування обсягів експорту, зниження обсягів імпорту та обсягів товарообмінних (бартерних) операцій.

• Адміністрати́вно-територіа́льна автоно́мія ("регіональна автономія") — один із засобів децентралізації державної влади в унітарній державі.