Werbung
 Übersetzung für 'акустична' von Ukrainisch nach Deutsch
ADJ   акустичний | акустичне | акустична | акустичні
муз.
акустична гітара {ж}
Akustikgitarre {f}
фіз.
акустична перешкода {ж}
akustische Störung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Його першим інструментом була стара акустична гітара, на якій він експериментував зі своїм старшим братом Діком Евансом.
  • Треки характеризуються інструментами, пов'язаними з кантрі-музикою, такими як скрипка, банджо, мандоліна та акустична гітара.
  • У 2007 році була представлена акустична система iPod Zeppelin.
  • Щоб птахи не влетіли в скло, зовнішня акустична система імітує пташиний язик, позначаючи територію як «зайняту».
  • Так, при використанні двох випромінювачів з близькими частотами у пласті виникає акустична хвиля різницевої частоти, яка глибоко проникає у пласт.

  • Акустичний резонанс — явище, внаслідок якого акустична система підсилює ті звукові хвилі, частота яких відповідає одній із власних природних частот ("резонансних частот") коливань.
  • У жовтні 2018 року вийшла акустична версія пісні.
  • 27 липня 1875 року Грей отримав патент США 166095 на «електричний телеграф для передачі музичних тонів» (акустична телеграфія).
  • 26 квітня 2013 року відбувся випуск максі-синглу «Секрет 30», до якого увійшли п'ять нових пісень колективу і акустична версія пісні «Все це і є любов».
  • Назва «акустична» означає спосіб звукопідсилення резонуючим корпусом інструмента, без використання електрики.

  • Бітловська мелодичність і акустична психоделіка Pink Floyd тут поєднувались з клавішною синтетикою 80-х і раннім бріт-попом.
  • У липні 2015 року вийшла акустична версія відео на пісню "Stitches" у дуеті з Гейлі Стайнфельд.
  • Інтенсивність — фізична величина, що дорівнює енергії, яку переносить хвиля (акустична, електромагнітна тощо) за одиницю часу через одиничну площу, перпендикулярну до напряму її поширення.
  • "Pure Narcotic" — акустична пісня без застосування ударних.
  • «За байраком байрак» акустична, в оригіналі Шевченко писав цю поезію-роздум, з циклу «В казематі», за подіями повстання 1657-го та міжусобних розбірок часу Руїни загалом.

  • На фестивалі «Червона рута — 2013» Фолькнери здобули I премію у жанрі «акустична музика».
  • 8 липня 2011 року вийшов альбом "Morus et diabolus" — акустична середньовічна музика без електрогітар.
  • У 2013 році гурт виступав на численних фестивалях, серед яких Бандерштат (акустична сцена), «Карпатський протяг», «Вишиванка-фест» (Дрогобич) та «Львів на тарілці».
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!