Übersetzung für 'амортизація' von Ukrainisch nach Deutsch

амортизація {ж}

Abschreibung {f}бух.

---

накопичена амортизація {ж}

kumulierte Abschreibung {f}бух.

• Застосування в конструкції кузова надтвердих і більш м'яких сплавів (захист від удару і його амортизація), одночасна взаємодія системи SIPS з надувною завісою і подушками безпеки (фронтальними і бічними) доводять систему безпеки автомобіля до досконалості.
• Комплекс заходів із змешумлення ("малошумні гребні гвинти з підводом повітря до лопатей, подача повітря на корпус в районі машинного відділення, амортизація механізмів тощо") забезпечують низький рівень підводного шуму.
• У 1940 році під керівництвом Джозефа Шумпетера, Едварда Чемберліна та Едуарда Мейсона пише дисертацію: «Значення, амортизація та заміна міцних капітальних товарів».
• До заощаджень підприємств належать нерозподілений прибуток та амортизація.
• Солоу, у працях «Внесок у теорію економічного зростання» (1956) і «Технічний прогрес та агрегована виробнича функція» (1957) розглядав вплив на забезпечення збалансованого економічного зростання таких факторів: запасу капіталу (норма заощадження, інвестиції, амортизація основного капіталу), рівня науково-технічного прогресу і приросту населення.

• Підвищення комфорту досягається за рахунок збільшення ваги велосипеда, амортизація також забезпечує кращу керованість велосипедом на нерівній дорозі.
• Збільшилася амортизація основних фондів за рахунок прийняття їх на баланс, інші витрати збільшилися за рахунок договорів страхування і програмного забезпечення.
• Це пластикова картка, амортизація з якої знімається автоматично.
• Термін «валові» означає, що з інвестицій не віднімається амортизація: Валові інвестиції = Чисті інвестиції + Амортизація.