Werbung
 Übersetzung für 'анекдот' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   анекдот | анекдоту | анекдоти
анекдот {ч}Witz {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'анекдот' von Ukrainisch nach Deutsch

анекдот {ч}
Witz {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Пізній римський автор Клавдій Еліан наводить історичний анекдот про Поліклет, який є ілюстрацією тези про дурість натовпу (також наводиться у Флегонта із Трал).
  • Є історичний анекдот про те, що Георг IV коронувався короною, узятою ним напрокат у ювеліра Рендалла (оскільки через величезні борги не міг викупити її у власність).
  • Ясновидець в центрі твору.Видіння це своєрідне оповідання.анекдот, який має повчати,відвертати від гріха.
  • Легка та невибаглива комедія, в основі якої анекдот: одного разу в токарному верстаті було виявлено пляшку горілки.
  • «Поганий анекдот» (...) — радянський художній фільм 1966 року, гротескна трагікомедія, поставлена на кіностудії «Мосфільм» режисерами Олександром Аловим і Володимиром Наумовим за однойменним оповіданням Федора Достоєвського.

  • Лектором він був не дуже вдалим, за словами сучасників читав лекції слабким монотонним голосом наче розповідав анекдот побоюючись, що половина аудиторії вже чула його раніше.
  • Історія з симфонією перетворилася на своєрідний анекдот.
  • Мирського, «Граф Нулін» — «блискучий і дотепний анекдот у віршах», написаний в тій же іронічній, реалістичній манері, що і «Євгеній Онєгін».
  • «Життя і незвичайні пригоди солдата Івана Чонкіна» — роман-анекдот Володимира Войновича.
  • Такий твір сатиричного та політичного спрямування, як різновид гумористичної літератури, тобто анекдот, українська фольклористика розцінює як жанр усної народної творчості.

  • переїхав з міста Омськ у Москву, де незабаром відбувся його дебют на великій естраді — сцені державної центральної концертної зали «Росія», в шоу «Ах, анекдот, анекдот».
  • Цікавий анекдот: у Данії Євросоюз спробував заборонити виробництво скляних біт для цієї гри.
  • В останні роки життя Мірошниченко створила образи тьоті Моті — «Слобожанський анекдот» за п'єсою М.
  • Жаба в окропі — науковий анекдот (при цьому — експеримент реально проводився в XIX столітті), що описує повільне варіння живої жаби.
  • 2018 започаткував шоу «Велике анекдот шоу» та озвучив мультфільм «Весела пчілка Майя-2».

  • У книзі «Таємна історія» (550 рік), що розповідала про скандальну хроніку імператорського двору, вперше вжив термін «анекдот».
  • Століття потому вираз «бунґа-бунґа» став знову популярним як анекдот в Інтернеті.
  • У рамках свята проводяться конкурси на найкращий плакат про деруни, найкращий рецепт дерунів, найкращу пісню, вірш, анекдот, комічну історію про деруни.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!