Übersetzung für 'бази' von Ukrainisch nach Deutsch

бази {мн} даних

Datenbanken {pl}інфка.

---

запис {ч} бази даних

Datenbankeintrag {m}інфка.

Werbung

таблиця {ж} бази даних

Datenbanktabelle {f}інфка.

• Канал імені Москви має і рекреаційну функцію — на його берегах знаходяться численні будинки та бази відпочинку, санаторії, риболовецькі бази тощо.
• Цілісність бази даних integrity — стан бази даних, коли всі значення даних правильні в тому сенсі, що відображають стан реального світу (в межах заданих обмежень по точності та часовій узгодженості) і підпорядковуються правилам взаємної не суперечливості.
• Якщо на базах немає ранерів, то розташування гравця другої бази визначається силою його кидку і швидкістю бетера, наміром бетера зробити удар в певне місце поля, а також станом бейсбольного майданчика.
• Спочатку є канадські бази, потім американські бази. Є також бази Карибського басейну.
• Для динамічної зміни розміру бази використовується метод хешування.

• Однак, бази даних містять різні представлення того самого біологічного шляху, що може призвести до різних результатів аналізу статистичного збагачення та прогнозних моделей у контексті точної медицини.
• Як сенатор, він був одним із так званих "Прекрасних 12", який проголосував за розірвання Угоди про військові бази РП-США, що призвело до виведення американських військовослужбовців з повітряної бази Кларка в Пампанзі і з Субічної військово-морської бази в Замбалесі.
• В інформатиці курсор бази даних — керувальна структура, яка забезпечує обхід записів у базі даних.
• Тут, в першу чергу, виконується перевірка на тестування тестової бази.
• Термін «рушій бази даних» часто використовується взаємозамінно з «сервером даних» або «системою керування базами даних».

• ЗСУ «Wirbelwind» в експозиції музею бази Борден.
• Науковий внесок Паріса Канеллакіса здійснено в галузях теорії баз даних, включаючи дедуктивні бази даних, об'єктно-орієнтовані бази даних і бази даних з обмеженнями, а також відмовостійкі розподілені обчислення і теорія типів.
• Після перемоги революції 1959 року кубинська держава відмовилася приймати від США зазначену вище плату за оренду бази, а після появи в 2002 році на території бази в'язниці спробувала (безуспішно) розірвати договір оренди і добитися евакуації бази, аргументуючи це порушенням умов оренди.
• У часи СРСР територія бази відносилася до Кримської військово-морської бази.
• 1 грудня персонал бази почав знищувати потужні батареї бази — залізничні № 9 та № 17.

• Коли обстріл бази став звичною буденністю, електронні сенсори зареєстрували в передостанній тиждень березня зростання активності навколо бази, що супроводжувалось підвищенням активності артилерійського вогню.
• Наприклад, нормалізація бази даних це процес організації полів і таблиць реляційної бази даних для мінімізації надлишковості.
• Диспетчер об'єктів (Object Management Enterprise; OME) — засіб для огляду бази даних db4o, доступний, як додаток до Eclipse і MS Visual Studio 2005/2008.