Übersetzung für 'байдужий' von Ukrainisch nach Deutsch

байдужий {adj}

gleichgültig

• Смізерс — секретар та персональний помічник директора Спрінгфілдської АЕС Монтгомері Бернса, до якого він не байдужий.
• Був байдужий до регалій, тому не прагнув отримати звання заслуженого чи народного артиста, вважав їх радянськими рудиментами і великою умовністю, що не завжди свідчить про справжні досягнення артиста і його вокальний професіоналізм.
• Він багатий, усесильний та абсолютно байдужий до всього, крім своїх грошей.
• Я не байдужий до екстремізму та популізму та певної громадянської апатії до основних демократичних цінностей».
• Ймовірно, байдужий до реакції ґрунту (рН).

• Ймовірно, обмежується досить дрібнозернистими субстратами, але значною мірою байдужий до реакції ґрунту (рН).
• Ймовірно, байдужий до реакції ґрунту (рН).
• Ймовірно, байдужий до реакції ґрунту (рН).
• Він зумів передати свою ідею через Шеріл Вінтер, привабливу пасажирку, до якої Вілаекіс не байдужий.
• У комп'ютерних (програмне забезпечення) технологіях, байдужий символ використовують замість будь-якого іншого символу або символів у рядку.

• Але Дон Жуан байдужий до погроз, — його займає лише нова любовна пригода.
• Крім того, ефективності байдужий вибір (додатної) бази [...] , про що свідчить нечутливість до неї в кінцевому логарифмі.
• , по дорозі завжди натрапимо на набір байдужий стосовно [...].
• Населяє узбіччя доріг, занедбані поля, пар, байдужий до ґрунту; 0–1200 м.
• Населяє луки, скелясті нагромадження, байдужий до ґрунту; 0-1000 м.

• Населяє чагарники й склерофільні ліси в теплих, вологих місцевостях, байдужий до типу ґрунту; 0-1200 м.