Werbung
 Übersetzung für 'баклажан' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
баклажан {ч}Aubergine {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'баклажан' von Ukrainisch nach Deutsch

баклажан {ч}
Aubergine {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Наприкінці літа перець переносить похолодання набагато краще, ніж томат і баклажан.
  • В арабських країнах мусака являє собою холодний салат з помідорів та баклажан, схожий на італійську капонату.
  • За зовнішньою формою і внутрішньою будовою нагадують помідор, а також баклажан за текстурою і кольором м'якоті.
  • 가지 (каджі) — баклажан), камджа-ча (кор.
  • Саме тому перець, баклажан в помірному кліматі у відкритому ґрунті не зимують, а здавалось би "зовсім екзотичні" артишок, гімалайський банан при старанному укритті мають деякі шанси, бо навесні випускають пагони від кореня.

  • До прикладу, баклажан — загалом світлолюбний, але якщо світити на нього понад 14 годин яскравою лампою — може й не зацвісти взагалі.
  • Патлиджан салатаси (салат з баклажанів) - з підсмажених на грилі або сковороді баклажан знімається шкірка, вони давляться в пюре і перемішуються з давленим часником.
  • Дуже згубно впливають своїм сусідством на баклажан.
  • Тайський баклажан ([...] , "макхуеа") — назва сортів баклажану ("Solanum melongena") з маленькими кулястими плодами, що використовується у кухнях Південно-східної Азії та Шрі Ланки.
  • ... ბადრიჯანი; бадріджані — баклажан) — страви грузинської кухні з баклажанів.

  • Слово «баклажан» запозичене з турецької мови, а [...] походить від перс. "bādinǰān" ("bādindžān").
  • та баклажан [...]. Хлоропласти як клітин мезофілу, так і клітин обкладки мають грани й активну фотосистему II.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!