Übersetzung für 'бридкий' von Ukrainisch nach Deutsch

бридкий {adj}

eklig

hässlich

grauslich [österr.] [ugs.]

• ... «поганий») за бридкий запах.
• Бридкий Василь Хомович (*28 січня 1885, с. Бахмач — †4 червня 1967, Бахмач) — військовий діяч Української Народної Республіки, хорунжий артилерії Армії УНР.
• У 1997 році журнал «GQ» опублікував її статтю «Муза салону „Бридкий койот“» (The Muse of the Coyote Ugly Saloon), де оповідається про часи, коли Ґілберт працювала офіціанткою в першому танцювальному барі «Бридкий койот» в Іст-Вілліджі. У 2000 році за цим матеріалом було знято фільм «Бар „Бридкий койот“». У 1998 році Ґілберт на основі своєї статті для журналу «GQ» "«The Last American Man: Eustace Conway is Not Like Any Man You've Ever Met…»" про американського натураліста Юстаса Конвея написала роман «Останній американський чоловік» "(The Last American Man)". Книжка була висунута на номінацію «Найкраща науково-популярна література» Національної книжкової премії США. Написана для того ж журналу у 2000 році стаття «Привид» — біографія музиканта Генка Вільямса III — була включена до списку «Найкращі статті американських журналів» за 2001 рік.
• У Юстаса бридкий та буркотливий характер, його не хвилює ніхто навколо, тому він віддає перевагу сидінню в своєму великому кріслі та читати газету.
• Народилася в сім'ї акторів. Виросла у Варшаві, де навчалась в Національній балетній школі. У 15 років переїхала з матір'ю в Нью-Йорк на запрошення американського хореографа. Після травми в 1997 році кар'єра балерини закінчилась. У 2000 році знялась в своїй першій ролі в американському фільмі «Бар «Бридкий койот»», а в 2001 році отримала головну роль у фільмі «Ніч вампірів». Знялась в трьох епізодах телевізійного серіалу «Дедвуд» (2005), а також у відео на пісню «Mr. Brightside» гурту The Killers.

• Бар «Бридкий койот» (...) — романтична комедія-драма, основні події якої відбуваються довкола реального бару «Бридкий койот» у Нью-Йорку. Фільм представлений 4 серпня 2000 року. Головні ролі у фільмі виконують Пайпер Перабо і Адам Гарсія. Режисером фільму виступив Девід МакНеллі, сценарій написав Джиной Вендкос. Основою для фільму є автобіографічна стаття Елізабет Ґілберт «Муза салону Бридкий койот» («The Muse of the Coyote Ugly Saloon») для журналу GQ, яка була опублікована у 1997 році і розповідала про часи, коли вона працювала в першому танцювальному барі «Бридкий койот» в Іст-Віллидж.
• У 2000 році Перабо пройшла кастинг на роль агентки ФБР Карен Симпаті у «Пригодах Роккі і Бульвінкля». Наступним її фільмом став «Бар "Бридкий койот"», де вона зіграла Вайолет «Джерсі» Сенфорд. За цю роль вона отримала нагороду MTV в номінації «Найкращий музичний момент» за виконання пісні «One Way or Another».
• Співпрацювала з російськими телеканалами «Муз-ТВ», НТВ («Фактор страху»), ДТВ («Мій товстий бридкий наречений»).
• Назва походить від [...] , що означає неприємний, бридкий.